jueves, 28 de octubre de 2010

If I were a boy

Don't you just sometimes get inside your hubby's weardrobe and put on any of his clothes? I usually do so. I take his jeans, his T-shirts and his shirts as this plaided one. Sometimes I imagine how I would I be if I were a boy....but I just can't see it....but maybe I'll dress like this.....

A veces no os da por meteros en los armarios de vuestros chicos y hacer su ropa vuestra?? A mí si...me gusta cogerle sus vaqueros rotos y ponermelos con los bajos doblados, o las camisetas e ir en plan oversized y a veces, como es el caso de esta camisa de cuadros, sus camisas. Muchas veces pienso como sería si yo fuera un tío y no me hago a la idea...igual vestiría así.....





I've just been made an interview at Lucia's Loove Photos blog, show her some love and visit it here.
Lucía de Loove Photos me ha hecho una entrevista, podéis verla pinchando aquí y así de paso le hacéis una visita a esta chica tan estupenda ; )







Vest- Primark Shirt- Zara Man Jeggings- Bershka Bag- Mango Boots- Ulanka Glasses- Rayban
LOVE U

domingo, 24 de octubre de 2010

Cape and lace

It seems that capes are one of the IT items for this fall... Are you one of those who want to have all the it items of a season...I must say I am...I confess it.
Parece ser que las capas este otoño son una de esas prendas que nos meten a todas en la cabeza que debemos tener en nuetros armarios. Yo soy una de esas que tiene que tener todas las prendas it (o casi todas) en el armario o sino no estoy tranquila...lo confieso...


I wore this outfit last saturday for a wedding, next post I'll show you the complete dress. It is a lace dress I saw it a girl wearing it and say....oh noooooo it is horrible...but sighhhhh now I'm wearing it.
Llevé este outfit para una boda el sábado pasado, en el proximo post os enseñaré el vestido bien. La primera vez que ví a una chica llevar este vestido casi me caigo al suelo de lo choni q me pareció...ya veis ahora lo llevo yo ; ) A algunos no les gustará y a otros como es mi caso se me ha enamorado el alma ja,ja




By the way Westrags, one of the online shops where I sometimes buy is giving lots of fantastic giveaways...and you can be one of the winners...how????? just say you like their Facebook Page.
Por cierto Westrags, una de las tiendas Online en las que a veces compro está sorteando un montón de cositas.... y tu puedes participar en los sorteos simplemente haciendo "me gusta" en su página de Facebook.








Cape- Zara (last winter) Dress- Blanco Hat- Zara Tights- Calzedonia Heels- Blanco Purse- Chanel Jewelry- Blanco

viernes, 22 de octubre de 2010

Red skinny jeans


Quick post readers....my weekend is about to beging....it begings with a massage...so I guess it can't finish bad...

Did u notice there is a new header on the blog???? It is to celebrate that thanks to all of you this is the post nº 98...why celebrate nº 100...lol

Soon surprises...keep an eye to this site!!!!


Post express lectores o visualizadores de imagenes según proceda....mi finde está a punto de empezar y va a ser con un masaje....mmmmm ja,ja que va.... llevo unas contracturas de la.....pero bueno es una buena forma de empezar el finde no?

Os habéis dado cuenta de que estreno cabecera??? es para celebrar que gracias a vosotros y solo a vosotros que estais ahí detrás estamos en el post nº 98!!!! Ya sé debería celebrar el 100 pero soy una ansiosa... y bueno se puede celebrar lo que se quiera, no????? ja,ja

Pronto....cositas.....estad atentos!!!!











Jeans- Bershka Shoes- Blanco Scarf- they gave it to me in my beauty saloon ; ) Black Jacket - Zara Red Jacket- Blanco Lingerie top- Thrift Necklace- Stradivarius Bag- Mango
LOVE U

martes, 19 de octubre de 2010

Concert Outfit


This is one of the outfits I wore for Massive Attack concert during El Pilar festivities in my city. I like the mixture of the classic blouse with the garters find it a little bit trashy but not much...lol fact that I love.

Pues este es uno de los outfits que llevé para las Fiestas del Pilar, concretamente para el concierto de Massive Attack. Me gusta la combinación de la blusa clásica-ñoña con el camafeo todavía más clásico y ñoño si cabe y zaca... toma ligueros y medias rotas.








Trying to make outfit pics when everybody is having fun is quite complicated so these are the pics where you can more or less see what I was wearing. Thanks that Tillate people where there and the nice photographer took a picture of my outfit.


Intentar que te hagan fotos de los outfits en una situación donde todo el mundo está de cachondeo y juerga es jarto complicated, así que estas son las fotos donde más o menos se ve que llevo puesto. Menos mal que estaban por ahí los fotográfos de Tillate y una de ellos muy maja, por cierto, accedió a hacerme un par de fotos.

Shorts- Zara Blouse- Topshop Garters- local shop Tights- Primark Jewelry Primark Bag- Bershka

domingo, 17 de octubre de 2010

Blanco Dress


I decided to wear this dress bought in Blanco for a day with my sister and my brother...we went to the karts...so I just decided to find a better landscape for the pics lol...so this is were they live and usually take their dog for a walk...isn't a beautiful place to live????

U already know that I spend most of the time in Blanco's shop...lol. I combined this lovely dress with net tights and a vest of my collection.

Today the local festivities from my city have are ending tonight on the nexr posts I'll show my sexy outfits......

Pues me puse este vestido que ví en Blanco para irme con mis hermanos a pasar una tarde a los karts..como no me seducía hacerme la sesión de fotos rodeada de asfalto y neumáticos opté por hacerlas al lado de donde ellos viven y donde ocasionalmente pasean a su cocker . Es un sitio precioso.
Como ya sabéis Blanco es una de mis tiendas de peregrinación semanal y este vestido me gustó mucho, lo combino con uno de mis varios chalecos...pq la leche tengo un huevo ja,ja y con medias de redecilla.
Hoy por la noche se acaban ya las fiestas del Pilar y tengo ganas de enseñaros alguno de los modelinis que me he puesto. No esperéis a que vaya de baturrica por que no....es extraño pero siendo maña en la vida me he vestido de baturra, ni he ido a la ofrenda de flores...y no es por nada en particular sino porque desde pequeñita eso en mi casa no se hacía y ya está....en fin quizá algún día lo haga...de momento esperad al proximo post por que os garantizo que va a ser sexy ja,ja











Dress- Blanco Boots- Mango Vest- Zara old Tights- Calzedonia old Bag- Misako
LOVE U
Silvia

miércoles, 13 de octubre de 2010

70's Allure

I am soooooo happy that 70's trend is here again!!! U can't imagine how much I looooove this trend. I really want to show you the last flares jeans I bought!!!
Remember I told u that in my city we have local festivities...well the consequence of this is that I lost my voice : ( I hope to be recovered for this Saturday as it is Tuco's wedding and I have a total lace outfit to wear....yessss just can't wait!!!
Estoy contentisíma de la muerte de que vuelva el estilo de los años 70 es un estilo que siempre me ha gustado mucho. Tengo ganas de enseñaros mis pantalones de pata de elefante ohhhhh me encantannnnnnn. Y las super pestañazas postizas qué me decís???? necesito unas!!!! ja,ja
Las fiestas de la Pili me han dejado sin voz...fuck....tengo un problema de nódulos y cuando se me enfría la garganta es horroso...mas que nada por que no puedo hablar siempre que quiero..bueno esperaremos con paciencia a que se me pase más que nada porque este sabado tengo la boda de Tuco y un total lace look que lucir uoauuuuu...ja,ja










Can anybody tell me where I can find a cute turban????
Alguien me puede decir dónde encontrar turbantes chulos???
THANKS
Dress- Blanco old Shoes- Zara Bag- Carolina Herrera Jacket- Friday's Project Tights- Primark Scarf- Primark

lunes, 11 de octubre de 2010

Mango Night Video

As promised this is the video of the Mango shopping night. Again sorry for those of you who don't speak Spanish...maybe soon I'll do an English speaking one ; ). In my city, Zaragoza, we have now local festivities...so I just leave you to celebrate them....and I promise outfit of these festivities.

Os dejo el video de la Mango shopping night...espero que os guste. Bueno aquí son las Fiestas del Pilar, o como las llamo yo, las fiestas de la Pili!!!! así que os dejo que me voy a disfrutarlas...ah y prometo outfit de estas fiestas.








LOVE

viernes, 8 de octubre de 2010

Mango night in Zaragoza

Yesterday was Glamour Shopping Night by Mango..the perfect excuse for fashion lovers to put their high heels on and go shopping.


We really had a great time...the best knowing other Zaragoza bloggers: Julia the 50% of Sommes de modé and Dory from Mi Reino por un Lazo. I went to Mango with Cris from Psicodelia Loves and Marta.


Ayer fue la fiesta que Glamour hace en Mango...vamos una excusa para ponernos los tacones e ir de compras.


La verdad es que lo pasamos muy bien...lo mejor conocer a bloggers mañas!!!! Conocí a Julia el 50% de Sommes demodé y a Dory de Mi Reino por un Lazo. Fui a la fiesta con Cris de Psicodelia Loves y con mi Martica.



Here we are from left to right: Dory, Silvia, Cris and Julia....girls it was soooo nice beeing with you...so nice to share blogging and fashion things with you.


Aquí estamos las bloggers-mañas de izq a dcha: Dory, Silvia, Cris y Julia...fue genial conocer a alguien que ves casi todos los días desde el ordenador...y muy fácil hablar pues teniendo los mismos gustos y viéndonos casi a diario yo creo que nos sabemos nuestras vidas al dedillo ja,ja







I specially wanted to buy 2 pair of shoes that got me crazy since I saw them...finally they were mine....one of the good things about this night was that it was a 25% discount yesssss!!!


Estaba loca por comprarme estos zapatos desde que los ví...finalmente fueron míos!!!!!! Lo bueno de esta noche era que había un 25% de descuento así que la locuraaaaaa!!!!



Ah in this is my whole outfit


Y este es mi modelini entero



I am going to put the whole pics on my Facebook page and soon I'll post for you the video so you can see how the night went...hope u don't miss it!!!


Voy a poneros las fotos de toda la noche en la página de Facebook y muy pronto colgaré el video para que veais como fue la fiesta....os lo vais a perder????



Skirt- Blanco Shoes- Martoni Socks- Calzedonia Jacket- H&M T shirt- Primark Necklace- Mango Bag- Top Shop

miércoles, 6 de octubre de 2010

First time with tights

Yes this is the first time I am wearing tights!!! I am wearing my already seen high waisted denim shorts...yes they are a really love item.
This wonderful setting reminds me a bit to vampires....I looooove everything related with them!!!
Just want to thank my Facebook friends for all their supportive and nice words....why are you just so cuteeeee
Sí es la primera vez desde el verano que me pongo medias!!!!! Llevo mis omnipresentes shorts vaqueros de cintura alta...me gustan...quizás demasido.
Este paisaje me encanta...parece que en cualquier momento va a salir un vampiro o que yo sea uno de ellos...siempre me han gustado las historias de vampiros.
Quería agradecer a mis amigos de Facebook por sus comentarios....me encaantaisss...que digo me super encantaisssssssss ; )










Shorts- Zara Clogs - Zara Tights- Primark Bracelet- Primark Blouse- Blanco old
Hope u like it!!!!

domingo, 3 de octubre de 2010

Party outfit for 25 bucks

Remember on my last post I told you I was on an outfit drama about what wearing for going out...well this was the result...and as I already announced on my Facebook page it is a 25 € outfit. The lace top was 10€ and you have already seen me wearing it here, the tube skirt...well it is really a top but I use it as a skirt...hope this doesn't hurt anybody's sensitivity that's the last thing I would mean to do...LOL cost me 4 € and the black peep toes that you just can't see were 9.99€.
Os acordáis que os comentaba en el anterior post que tenía un ataque de DIOS MIO no sé que ponerme....bueno pues este fue el resultado, y tal y como os he comentado por Facebook el outfit en total está valorado en 25 € de M ja,ja. Llevo un top de encaje de 10 € que ya me lo habéis visto aquí, una falda...bueno que c...una falda es un top que me costó 4€ y me lo pongo de falda...solo espero no herir la sensibilidad de nadie....no por favorrrrr es lo último que querría de verdad....ja,ja. Llevo unos peep toes negros de Blanco que me costaron 9.99 € pero que no se ven...pero vamos super normalitosssss. Atención al ojo paquí y el ojo payá que tengo en esta foto pero es la única que me hicieron...es lo que hay....


The night was really a super funny one...the boys just wanted me to take pics of them with their outfits just to show them to you lovely readers. So here you can see a bunch of my dearest friends: Erenesto, Abraham and Ricardo.
Sabéis el refrán " Dime de lo que presumes y te diré de lo que careces" pues no va conmigo porque yo siempre presumo de amigos y aquí van 3 de ellos que querían mostraros lo que llevaban puesto ja,ja. Aquí tenéis a mi Ernestico, Abri y Richi


Ernesto: Jeans- Armani, Shirt- Ralph Laurent , Blazer-Massimo Dutti, Watch- Santos Cartier
Abraham: T shirt- Energie, Jeans- G Star- Sneakers- G Star
Ricardo- don't know...LOL
The last pic is with the hubby who is wearing an Asos T shirt. We love shopping in Asos and drinking Moet whenever is possible ; )
Y aquí con mi chico que lleva una cami de Asos, nos encanta comprar en Asos y beber Moet siempre que se puede ; )


Blouse- Mango Skirt or Top- Primark Bracelets- courtesy of Abraham and Noe ( Blanco) Necklace- Stradivarius