lunes, 28 de febrero de 2011

Un conjunto para comprar Donuts // An outfit for buying Donuts

Sometimes I get the feeling some bloggers are just dressed for the shooting and I am sure that some of you have also had the same feeling. So to really demonstrate you that I am not one of those I want to show you that specially created this outfit for a specific great moment....buying donuts!!! Don't you believe me??? here you have the picture that proofs!!! LOL

A veces tengo la sensación de que algunas bloggers sólo se visten para hacerse la foto ,y estoy segura que muchas de vosotras también lo habéis pensado. Pues bien en este post quiero demostraros que no soy así y que todo lo que llevo en el blog lo he llevado en la calle. Y para muestra un botón... esto es lo que llevé para un super evento...... comprar donuts...¿¿¿que no os lo creéis??? pues ahí va una foto ja,ja



I really like much more this outfit with the complements such as the aviator jacket and scarf but nevertheless I show you a picture of the black dress bought at the sales. The tights are super cute, but mind you that they break with just a look.

Este conjunto me gusta más con la cazadora de aviador y la bufanda- capucha, os pongo una foto para las mas cotillas del vestido que llevaba debajo y que es una ganga de las últimas rebajas. Las medias una monada pero de las que se rompen con la mirada.

I am very happy because I noticed that some of my readers are from Equatorial Guinea, my grandmas's homeland so just say hello to you, is just so amazing!!!

Deciros que estoy contentísima pues he visto que recibo visitas de Guinea Ecuatorial de donde es mi abuela y así que hola bienvenidos, no sabéis qué alegría!!!

Dress- Blanco Tights- Primark Shoes- Blanco Jacket- Blanco Hat- Mango Bag- Blanco old

sábado, 26 de febrero de 2011

Do My Jeans look

Finally my jeans courtesy from Do My Jeans just arrived last week. It was great to have the possibility to create a pair of jeans the way I wanted and I am just very happy with how they fit and the comfy they are.

Finalmente la semana pasada llegaron mis esperados vaqueros por cortesía de Do My Jeans. La verdad que el poder hacerte unos vaqueros a tu medida es genial, los diseñé yo tal y como quería. Estoy contenta con mis vaqueros me gustan como me quedan y lo cómodos que son.



And I was so happy with my Do My Jeans that I felt like a model doing the pictures specially because we have a slightly wind that made my hair move around...lol Talking about models yesterday I took place in a fashion show of my city, the great thing was that I was dressesd as gothic (among other outfits) and really enjoy it feeling like that.

Y tan contenta y agradecida con mis Do My Jeans que al hacerme la sesión de fotos, y gracias a la brisilla de viento que había que hacía que mi melena se moviera en plan was, was ja,ja me sentí toda una modelaza ja,ja. Y hablando de modelos ayer tuve ocasión de participar en un desfile de modelos donde entre otras muchas cosas me vistieron de gótika. La ilusión que me hizo y lo que me metí en el papel. Según mi amiga Marta parecía poseida. Espero poder tener fotos y enseñaroslas.



Jeans- Do My Jeans Shoes- Martoni Blouse- Mango Coat- Primark old

miércoles, 23 de febrero de 2011

Las bloggers mañas en la tele // Zaragoza bloggers on TV

After being at the 20's party a few weeks ago and I don't know why Alicia from a local TV decided to make an interview with us. So we went to my friend's nice boutique Zsa Zsa Zsu to make the interview. I think it will appear on TV in a couple of weeks so I'll just let you know.
Después de haber asistido a la fiesta de los años 20, Alicia reportera de Aragón TV debió quedar prendada de nuestra facilidad de palabra, clara expresión y rotunda personalidad ante las cámaras así que se puso en contacto con nosotras para hacernos una entrevista sobre bloggers de moda en Zaragoza. Mis chicas de Zsa Zsa Zsu muy amablemente nos dejaron su tienda y ahí pudimos grabar el reportaje. Tenemos miedo, todo hay que decirlo, de ver que sale de esas 2h y media de grabación que se van a condensar den 2 minutos. Editores por favor tened piedad y no saquéis a la pava que llevamos dentro ja,ja


With Laura, Almu and Carola aka the Zsa Zsa Zsu girls
Con Laura, Almu y Carola, más conocidas como las Zsa Zsa Zsu girls


We four, after walking down the street for the interview like Sex and the City girls I decided being Samantha despite my fav is Carrie due to my age lol...
Las cuatro, después de caminar por Indepencia en plan Sexo en Nueya York decidí ser Samantha por edad ja,ja aunque Carrie es la mía ja,ja

Super Barbie and I being interviewed by Alicia and Víctor with the camera
La Super Barbie et moi entrevistadas por Alicia y Víctor filmando


With Julia // Con Julia

Doing silly things // Una muestra de mi ser pavo
Trousers- Mango Blazer- Mango old Shirt- Zara old Shoes- Martoni

domingo, 20 de febrero de 2011

Looks para finde de relax y sorteo noche de hotel rural

A quien no le gusta pasar un fin de semana de relax total donde lo único que haces es comer fenomenal, disfrutar de un hotelito rural, del paisaje y dormir. Pues gracias a Belén y Antonio los amables dueños de la Posada Abadía de Siétamo esto es lo que he hecho este fin de semana. Una antigua abadía transformada en un hotel con encanto y una estupenda comida es el reclamo perfecto. Quedé encantada con su calçotada, su bodega y el pueblecito. Lo mejor es que los seguidores de Sissy à la Mode podéis participar en el sorteo de una noche de fin de semana en este precioso sitio, no os encanta???? Más abajo os cuento como.
BASES SORTEO:

Para poder participar en el sorteo de una noche de fin de semana con tu pareja en La Abadía de Siétamo ( Huesca) tenéis que dejar un comentario en esta entrada indicando vuestro correo electrónico para que os pueda contactar y contadme vuestro fin de semana perfecto. El sorteo finalizará el 13 de marzo fecha que publicaré el nombre del ganador. Por favor tened en cuenta que la noche de la estancia está sujeta a las fechas del hotel, es en un período de tiempo extenso pero el hotel lo marcará. SUERTE







miércoles, 16 de febrero de 2011

Look vestido blanco // White dress look

Here I am ready for a formal lunch. I really loved this dress when I first saw it even though they didn't have my size I bought the largest one....I can always take away but never put the material. Do you buy things that are not of your size just because you love them??? I am having the best time with this blog...I have many things to share with you hope this weekend I can show you a little giveaway surprise. I have to say that my blogger mates from Zaragoza form part of this blog hapiness I am now feeling.
Aquí estoy de comida formal or" formal lunch outfit" según se mire. Cuando ví este vestidito en
la tienda tuve que comprarmelo aunque ya no había de mi talla. Mi lema es mejor que sobre que no que falte que para eso estan las tijeras, así que me compré una L. Os pasa que os gusta mucho algo y os importa una mierdxxx la talla que lo queréis tener a toda costa??? Tengo muchas cositas que contaros y espero que una de ellas sea anunciaros un sorteito este fin de semana. La verdad es que gracias a vosotras estoy pasandomelo genial con el blog, a vosotras y a mis queridas bloggers mañas que me rio con ellas barbaridad de lagüena.










Dress- Blanco Shoes- Friday's Project Coat- Blanco old Hat- Stradivarius Tights- Primark Bag- Blanco

domingo, 13 de febrero de 2011

Look Romantic Rock y ganadora sorteo // Romantic Rock look and giveaway winner

When you mix is when you get it. I mixed here a romantic dress with a rock jacket just to diminish both effects. Girls, as I already said in Facebook, today I am exhausted...all the weekend out birthday, lunch and party...each day I feel takes longer to recover lol. I have 2 outfits prepared for this week, can I ask you a question which one would you prefer me to show frist the party or the lunch one??? or maybe none of them lol!!!!
Soy de las que piensa que hay que mezclar, en el caso de la ropa mezclar opuestos o imposibles es de los mejores aciertos. Chicas, tal y como he comentado por Facebook, hoy estoy petada..ha sido un finde muy movidito cumpleaños, comida y de fiesta...cada día me va costando más recuperarme ayyyy. Por supuesto hay fotos de todos los looks de este finde. ¿Os puedo hacer una mini encuesta????? porque no sé cual poneros primero...así que cual preferís el de fiesta o el de comidita formal, bueno o ninguno que también puede ser ; )



God just realized my scarf looks extremely old LOL but it is very very warm // Mierda me acabo de dar cuenta de que mi bufanda es super vieja y con bolisas...jamás me desprenderé de ella, ayer casi mato por recuperarla en el guardarropa donde creía que me la habían perdido grrrrrr



Dress- Blanco Scarf- Don't know Jacket- Sfera Bag- Blanco old Shoes- Mango Jewelry- Primark Broch- Stradivarius

Well and finally we have winner for the Marc by Marc Jacobs shopping bag giveaway it is Patricia Folz!!!, congratulations darling!!!!!! Would like to thenk all of you who particicipated and all of you that with make possible this blog!!!!

Y finalmente anunciaros que ya tenemos ganadora de la shopping bag de Marc by Marc Jacobs, Patricia Folz!!!! Enhorabuena guapa, en breves me pongo en contacto contigo!!!! Os agradezco a todos los que habéis participado, que me han sacado una sonrisa todos vuestros comentarios. Y gracias a todos los que pasáis por esta página. Y deciros que en muy poquito tiempo habrá un nuevo sorteo que os va a gustar mucho a todos.


miércoles, 9 de febrero de 2011

Look pantalón campana // Look with flares

I have to say that I really like the 70's touch that flares give to your outfit and really love the silhouette they make. As I told you on my last post this is what I wore for a "vermuth torero" a spanish tradition that till you don't do it you cannot tell you've been here. It consits on going out with your friends to have some tapas at 1 pm and return home no soonner thant 1 am. So now you know one thing you cannot miss doing in Spain!!!! Is there anything similar in your countries?


Los pantalones de campana han vuelto para que demos un respiro a nuestros pitillos y variemos un poquito!!!! me gusta la silueta años 70 que hacen. Cuando me los pongo hasta me hago las ondas en plan angel de charlie ; ) Pues bueno esto es lo que llevé este domingo para asistir a mi primer vermuth torero. Vermuth torero: dícese del vermuth que comienza a una hora de vermuth y acaba a las 3 de la mañana. Y así acabé yo pero lo más divertido es que acabamos en un bar bailando una konga al ritmo de Camela encabezada por Michael Jackson, Lady Gaga, Beyoncé y creo recordar que andaba por ahí también Christina Aguilera. Habéis hecho alguna vez un vermuth torero o salir a tomar un café y llegar a las tantas??? yo creo que cuando no planeas las cosas es cuando mejor te lo pasas, no?














This is my friend Marta, one of my girls who came to the vermuth torero.


Y aquí estoy con mi amiga Marta, las que inició la konga ja,ja un secreto??? Marta y yo somos incapaces de controlar las "eses" al hablar se nos disparan sin control, verdad Marta ja,ja

Jeans- Mango Blouse- Tus Vestidos Bag- Zsa Zsa Zsu Coat- Mango old Shoes- Friday's Project Ring- Primark Necklace- Stradivarius Glassses- Ray Ban

domingo, 6 de febrero de 2011

Blusa encaje y vaqueros // Lace blouse and jeans

Sometimes you realized that you've been buying lots of things of the same type, in my case is lace...I have many lace things and I am now also thinking of lace inspirations, so if any of you want to show anything just let me know. By the way, do you buy many things of the same type????. Yesterday was one of those funny days to remember, soon I'll let you know what is the meaning of "vermuth torero"
Hay temporadas que te das cuenta que te estás comprando un montón de cosas parecidas...esto es lo que me ha pasado con las prendas de encaje. Tengo un montón de cosas de encaje o con algún trocito de este material. Estoy buscando imagenes con encajes para inspirarme, si alguna me podéis aportar ideas que sepáis que serán bienvenidas. A vosotras no os pasa que os dais cuenta de que estáis comprando mucho de alguan cosa en concreto? Ayer fue uno de esos días de risas para el recuerdo....asistí por primera vez a mi primer vermuth torero....en el proximo post os cuento qué es je,je










Blouse- Friday's project Jeans- H&M old Shoes- Blanco Coat- Blanco Head piece- Blanco Bag- Blanco Necklace- Primark Broch- Stradivarius