viernes, 29 de junio de 2012

Instagram addiction

Un post rápido para mostraros los últimos momentos de Instagram.Me podéis encontrar como sissy_a_lamode

A quick post to show you Instagram latetst moments. You can find me as sissy_a_la_mode


 1. Marta y yo en la exposición de Antonio de Felipe (organizada por IDN+)/ Marta and I at Atonio de Felipe Exhibition
2.Complementos/ Accesories
3. En Zsa Zsa Zsu antes del taller de La maleta de Sissy à la Mode / At Zsa Zsa Zsu before Sissy à la Mode suitcase workshop
4. Zara
5. Pastel Hello Kitty // Hello Kitty cake
6. Por la noche / At night



1. Tous
2. Candy bar en nuestra After Wedding Party de A Kiss of Colour / Candy bar at our After Wedding Party from a Kiss of Colour
3. Maquillaje para la After Wedding Party / Make up for After Wedding Party
4. Con Fabián empezando el fin de semana / With Fabián begining the weekend
5. Con Julia de Sommes de Modé en la sesión de fotos con vestidos de Zsa Zsa Zsú / With Julia from Sommes de Modé photoshooting with Zsa Zsa Zsú dresses
6. En la sesión / At the shooting



Buen fin de semana!!! / Have a nice weekend!!!

miércoles, 27 de junio de 2012

Mint assymetric dress

Una de las cosas que más me gusta del verano es poder ponerme vestidos y sobretodo que empieza un montón de movimiento en la ciudad como terrazas, cenas y ese tipo de cosas. Con este look fui a la inauguración de la tienda de mi amiga Patricia Lizalde, Cabello Básico, y después, como está "mandao", de tapeo nocturno con unos amigos.

Este vestido me gustó por el corte asimétrico del hombro y porque tiene uno de los colores más nombrados esta temporada....el mint!!! Además estrenaba el bolso... regalo vintage de mami.

One of the things I just love about summer is that you can wear these type of dresses and also that the city begings to have a lot of movement. With this look I went to the opening of Cabello Básico whose owner, Patricia Lizalde, is a friend of mine and after, I just went to dinner out with some friends.

I love the mint colour of the dress and also its assymetric shoulder and moreover I love mum's vintage bag.
 
 Dress/Vestido- Zara  Sandals/Sandalias- Zara  Glasses/Gafas- Vintage  Bag7Bolso- Vintage

sábado, 23 de junio de 2012

Wedding Atmosphere III

Hoy es un día muy especial pues nos casamos otra vez!!! Sí, otra vez!!! Nuestra boda fue muy íntima y familiar y queríamos hacer algo especial para nuestros amigos. Así que hoy, en la noche mágica de San Juan celebramos con todos nuestros amigos nuestra fiesta post boda.

Os dejo con más fotos del día de nuestra boda que nos hizo Momentos Fotografía. No sé si os habréis dado cuenta pero en ninguna salimos mirando a la cámara, y es que Momentos Fotografía nos propuso hacer una sesión muy natural de todo lo que pasó ese día. No hubo ningún posado y tenemos los momentos de cada minuto. 

Algunas me habéis preguntado por el vestido y los zapatos. El vestido lo compré en Asos y los zapatos en Modcloth. 

Espero poder enseñaros alguna foto de la fiesta de hoy...

Today is a very special day as we are getting married again!!! Yes...again!!! Our wedding was a very intimate and very closed familiar one and we wanted to do something for our friends. So today is going to be the day where we join all our special and good friends together and celebrate our after wedding party.

Here you can see the pictures of our wedding which were taken by Momentos Fotografía. You may have notice that we do not look at the camera in any if them. This is because Momentos Fotografía  proposed us to do these type of pictures without posing. And we really love the result because we have all the exact moments which that they ocurred. 

Some of you asked me about the shoes and dress. The dress is from Asos and the shoes from Modcloth.


Hope to show you some pictures of today's party....



Más fotos del día de nuestra boda aquí 

More pictures of our wedding here and here.


jueves, 21 de junio de 2012

Leather fringed shorts


El look de hoy es algo más cañero que el anterior, aunque más clásico. Ya me lo he puesto en un par de ocasiones, una para ir de tarde a tomar tapas de una forma muy distinta (tapas + djs) y otra para una cena que se alargó. 

Unos shorts negros, que ya los habíais visto en este post,y una camiseta básica blanca de algodón... el toque lo dan los complementos.

Today's look is a bit more different from the last though I think is more classic. I have already worn this outfit twice, once for a tapas and dj's evening and the other for a dinner that lasted more than expected.

A pair of black shorts,that you have already seen them on this post,and a white basic top...the touch, without any doubt, is on the accesories.

 Shorts- Vintage    Glasses/Gafas- Vintage   Bag/Bolso- Chanel   Sandals/Sandalias- Mango   Bracelets/Pulseras- Blanco  


El sábado habrá en el blog un post muy especial porque este sábado es un día muy especial...

On Saturday there will be on the blog a special post, because this Saturday is a very special one...

domingo, 17 de junio de 2012

White mini skirt


El look de hoy es de un bautizo al que fuimos la semana pasada. ¿No os pasa que cuando os invitan a este tipo de eventos queremos ir arreglados pero manteniendo nuestra esencia? Creo que las tachuelas de la falda y la blusa me ayudaron mucho a ello.

Y como complementos llevé un precioso anillo de la nueva colección de Tous y unos collares también de Tous que al estar inspirados en África, tienen que ver mucho con mi esencia.

Today's outfit I wore it for a family event. Doesn't it happen to you that when you are invited to these type of events you want to be smart but without loosing your essence? The studs of the blouse and skirt helped me a lot to accomplish this task.

The accesories I wore were a beautiful ring of Tous new collection and a pair of beautiful necklaces also from Tous  which have been inspired by Africa and definitely had a lot to do with my essence.



  Skirt/Falda- Zara   Blouse/Blusa- Zara   Shoes/Zapatos- Zara old  Bag/Bolso- Primark   Belt/Cinturón- Mango Necklaces/Collares- Tous   Ring/Anillo- Tous


miércoles, 13 de junio de 2012

Redken Chromatics Experience

Tenía pendiente contaros que desde el equipo de New Media de L'Oreal se pusieron en contacto conmigo para probar la coloración sin amoniaco de Redken Chromatics.El evento era en Madrid así que no pude ir pero tuvieron a bien contactar con un salón de peluquería en Zaragoza para que pudiera probarlo.

Estuve en Gabana Estilistas donde un equipo de profesionales me trató de maravilla y me explicaron las cualidades de Redken Chromatics.

Lo primero fue elegir entre la amplia gama de colores, en mi caso quería un tono oscuro tirando a marrón chocolate; después fue la mezcla y finalmente el resultado que podéis ver aqui en una de las fotos que hice al día siguiente.

Lo mejor de todo es que cuando salí del salón mi pelo no tenía ese aspecto de pelo recién teñido sino que el tono era completamente natural. Os animo a que lo probéis!!!

I had to tell you that thanks to New Media de L'Oreal team I had the chance to try Redken Chromatics hair colours. First of all I had to chose a colour among their extense palette. I wanted a brunnete chocolate tone. Then the mixture was prepared and you can see the results on these pictures I took the day after.

I was really happy with the tone of my hair and the most important thing is that the colour looked very natural. I invite you to feel the Redken Chromatics experience.

 

domingo, 10 de junio de 2012

Lace blouse and shorts



Los shorts que llevo son una de las prendas que llevaba tiempo queriendo tener. Unos Levi's de cintura alta de los 80 que compré en mi despedida de soltera, podéis ver aquí

El look es bastante sencillo y le quise dar el toque con unas gafas de sol blancas. 

Sé que tengo pendiente enseñaros fotos vestida de novia...pronto lo haré. Por ahora estoy metida de lleno en nuestra After Wedding party que no es otra cosa que una fiesta con todos nuestros amigos para celebrar a posteriori nuestra boda, y en la que me está ayudando mucho A Kiss of Colour.


The shorts I am wearing are one of the items I really wanted to have. A pair of high waisted 80's Levi's that I bought in London where my friends took me by surprise to celebrate my wedding, here.

The look is a very easy one and just wanted to give it a bit of touch by adding the white sunnies.

Yeah I know that I still have to show you my wedding pictures and I'll do it very soon. Right now I am quite busy organising our after wedding party with our closest friends for the one I am receving a great help from A Kiss of Colour.

 Shorts- Vintae  Sunnies/Gafas- Vintage   Sandals/Sandalias- Zara   Blouse/Blusa- Zara   Bag/Bolso- Primark






miércoles, 6 de junio de 2012

Latest Shoppings


Os quería enseñar las últimas compras que he hecho esta temporada. Como veis prendas y estilos muy variados: encajes, tachuelas, estampado pañuelo, animal, "hem tail", aperturas, colores pastel, filosofía.... A ver si las saco en algún "look".

Just wanted to show you my latest shoppings. As you can see there are many styles: lace, studs, prints, hem tail, pastel colors, philosophy... Let's see if I can just show them to you on some looks.


All /Todo- Zara
1. Urban Outfitters   2. Shuave Shop

All/ Todo- Zara

domingo, 3 de junio de 2012

Black hem tail dress









En la entrada anterior os mostraba un vestido "hem tail" en rosa claro y esta vez en negro. Veo que cada vez en mi armario tengo más faldas y vestidos así. Concretamente las fotos son de hace 2 fines de semana en una preciosa casa rural. Seguro que pensareis que no voy muy rural vestida...pero es que la compañía y la diversión no eran para nada rurales ; )

On last post you already saw me wearing a hem tail dress in light pink and now you can see me wearing a black one. On my wardrobe I can see that these type of items are getting more common. These pictures were taken two weeks ago where my friends and I decided to take a long weekend at the countryside.


Dress/Vestido- Oysho  Boots/Botas- Primark