Sissy à la mode

vestido estampado plumas // Feather printed dress

2012-01-29T20:41:00.000+01:00

Definitivamente las botas de flecos han sido una buena compra. Están hechas para mí y lo que más me gusta de ellas es su toque boho. Hasta ahora las he llevado con pantalón pero quería probar con vestido. El estampado de plumas, los flecos del bolso y las botas nada más conocerse se han encantado ; )

Definitely my fringed boots have just been quite a good purchase. They are really made for me and what I like about them is their boho touch. I have been wearing them with pants but I wanted to try tem with a dress. I think this combo of fringes and feathers is just a cool one : )

Dress/Vestido- Pepe Jeans Belt/Cinturón- Blanco Boots/Botas- Zara Bag/Bolso- Blanco old Bracelet/Pulsera- Mua Carmen Watch/Reloj- Swatch Jacket/Cazadora- Blanco Scarf/Bufanda- H&M old

Botas de flecos // Fringed boots

2012-01-25T22:31:00.001+01:00

No suelo ser amiga de los "Total Black looks" - o mejor dicho ir toda de negro- pero a veces me hago amiga de ellos. No he ido mucho de rebajas...creo que es la edad, que una no aguanta las tiendas llenas y desordenadas. Si que fui a Zara donde trabaja mi amiga Marta y ella me llevó hacia estas botas de flecos. Bueno más bien se las ví puestas y dije...."quiero".

I must say that I am not fond of wearing total black looks but sometimes, like today's outfit, I do wear them. One of the things I bought these sales, I must say I do not bought many things, were these fringed boots.

Os enseño también un regalo de navidades, el bolso que me dejó Papá Noel en casa de Abraham y Noe. Ah y mi nueva pulsera de Mua Carmen que no se ve muy bien pero en el próximo post os la enseño.

I am also showing you one of the xmas presents, this cute bag Santa left at my friend's home ; ) Ah and I am also wearing Mua's Carmen bracelet that will show you better on next's post.

Boots/ Botas- Zara Pants/Pantalones- Stradivarius Jumper/Jersey- Zara Vest/Chaleco- Zara old Bag/Bolso- Blanco Bracelets/Pulseras- Mua Carmen, Link & Love

Si queréis ver otra manera de combinar este jersey pinchad aquí

If you wanna see another way of combining this jumper click here

Chaleco pelo y cuero // Faux fur vest and leather

2012-01-22T20:11:00.000+01:00

Finalmente les he dado más oportunidades a mis pantalones de cuero,pero que conste que necesito otros! Si sabéis de algunos que os hayan gustado me decís donde encontrarlos.

Pero dejemos de hablar de ellos que ya han salido un montón de veces en el blog como, por ejemplo aquí y aquí y no hay que darles más protagonismo que luego se emocionan.

La estrella de hoy es este chaleco de pelo sintético. Seguramente encontrareis absurdo llevar un chaleco sin más, por muy calentito-amoroso que sea, ya que seguro que no abriga. Creo haberlo solucionado, que digo creo...lo he solucionado llevando mi cazadora negra debajo.

As you can see I am wearing a lot my faux leather pants since I bought them last year. You can see me wearing them here and here as an example. But let's stop talking about them and let's center the attention on one of my latest shoppings. This gorgeous faux fur vest.

This vest is a very warm one but I just put under it my jacket to make it more useful.

Jumper/Jersey- Mango Shoes/Zapatos- Blanco Vest/Chaleco- Zara Bag/Bolso- Zsa Zsa Zsu

Estampado flores // Floral print

2012-01-19T19:42:00.001+01:00

No, no le he quitado la blusa a mi abuela ni a la Duquesa de Alba, por si alguien duda. En cuanto vi que el estampado de flores volvía a ser tendencia le dije un Sí Quiero rotundo.

De momento he empezado con esta blusa que como ya de por sí es cantosa a rabiar había que bajarle esos humos con algo totalmente neutro. Ah y también ponerle al conjunto algo de tachuelas que el llevar flores no tiene nada que ver con ser cursi...o sí?? ; )

Maybe floral print sometimes may look a little bit for old ladies but when I first saw this trend I knew I was going to go for it. The easiest way to start was with this blouse. As the blouse is a loud one the best option is to combine it with neutrals but adding a touch of studs.

La pulsera marrón ha salido mil veces por aquí pero no os había dicho su significado. Nos regalamos El Fotógrafo y yo idénticas pulseras para nuestro último aniversario y no nos las podemos quitar...es una norma.

The brown bracelet is not new here and I just wanted to share with you its meaning. For our last anniversary The Photographer and I just bought identical bracelets and the rule is that we can never take them out.

Blouse/Blusa- Zara Clutch/Bolso- Zara Pants/Pantalones- Stradivarius Jacket/Cazadora- Zara Bracelets/Pulseras- Link & Love, Aristocrazy, Uno de 50

Pitillos burgundy chaleco pelo // Burgundy skinny jeans faux fur vest

2012-01-15T22:20:00.001+01:00

El leer blogs de moda sirve, entre otras cosas, para saber que Burgundy, es la forma "cool" de referirse al color granate. Así que desde estas palabras en adelante los pitillos que llevo hoy son bur-gun-dy... y no hay más.

Hice la prueba con mis amigas y les dije que el color burgundy ahora era lo más...con la expresión de sus caras y sus miraditas entre ellas comprendí que mejor utilizar esta palabra con aire francesito solo aquí.

Las más detallistas os habréis dado cuenta que este moñazo que luzco es un postizo en toda regla hecho con dos extensiones de clip metidas de cualquier manera dentro de la goma con la que te haces la coleta y posteriormente enrolladas alrededor de la misma.

I am wearing one of my latest shoppings this skinny jeans with one of the new trendy colours: burgundy. For me it is funny that in Spain we have adopted the name "burgundy" for referring to this colour. Anyway,maybe some of you are aware that I am wearing hair extension for the top bun I am wearing.

Pants/Pantalones- Zara Jumper/Jersey- Mango Bag/Bolso- Primark Shoes/Zapatos- Bershka Bracelets/Pulseras- Link & Love

Pantalón cuero y flecos // Leather pants and fringe

2012-01-12T22:23:00.000+01:00

Pues esta es la cazadora que me traje conmigo tras la Custo Pop Up Store. Combinada con mis pantalones de cuero que me aburren ya...qué ganas de jubilarlos que tengo.

La cazadora me gustó por ese aire pelín ochentero que tiene que me recordaba a mi madre. Aunque lo que me convenció para comprarla fue que una Señora mayor me estaba mirando cuando me iba probando todas las cazadoras y me dijo un final "esta si que me gusta como te queda". No tuve elección...

So this is the jacket I bought at Custo Pop Up Store. I combined it with my black leather pants and I must say I am getting bored of them and I want to get new ones.

I chose this jacket because it has en 80's touch that reminds me of my mother, well an also because an old lady was staring at me all the time when I was trying on the jackets and wen I tried on this one she said " I really like this one on you"....

Bag/Bolso- Zsa Zsa Zsú Blouse/Blusa- Blanco

Look masculino # 1 // Masculine look # 1

2012-01-10T21:50:00.001+01:00

Solo una foto, el no es de más...algunas ya lo habéis visto en otros posts..sí es el...El Fotógrafo que aparte de compartir bufanda conmigo (ver aquí y aquí) quiere también compartir su estilo en el blog. El tiene una asistente personal a la hora de comprar ropa y desde hace unos meses ha decidido que también le haga unos looks como este.

¿¿¿Durará esta nueva sección???? solo el lo sabe ; ) ¿¿¿Me dais el aprobado con su look???

Just one picture he doesn't need more to do his first outfit appearance on the blog. Some of you already know he is The Photographer and apart from sharing scarfs (see here and here) we also share this fashion passion. He has his own personal assistant for his shoppings and he has decided he also wants her to make some outfits for him.

Will this section continue??? He is the only one who knows it. What do you think, do you like his outfit??

Total look- Zara

Custo Pop Up Store

2012-01-08T21:16:00.001+01:00

Hace unas semanas estuvimos en la Pop Up Store de Custo en Zaragoza. Mirad que careto de emoción tengo al estar al lado de Custo (no me cabe más sonrisa en la cara).Os dejo con las fotos de lo que más me gusto y en breves os enseñaré mi adquisición. ¿Sabéis ya cuál es?

A few weeks ago we went to Custo's Pop Up Store. Just look at my super smile with Custo by my side. Just leave you with the pictures of those items I liked more and in the following days I'll show you what I brought home with me....do you already know what it is?

Y aquí tenéis a la pandilla de locas que me acompañó // And here you have the bunch of crazy girls that came along with me

Izq a Dcha: Bulevard de la Moda, Rachel a Sweet Day, Cabello Básico, Mua Carmen, Lula's Closet

shorts vaqueros blusa encaje // denim shorts lace blouse

2012-01-05T21:58:00.003+01:00

Decidí sacar mis shorts veraniegos e invitarles a pasar el invierno conmigo (los visteis ya aquí y aquí) y la verdad es que están la mar de contentos.

¿Habéis visto mis pulseras de Link & Love? mis amigas Marta y Soni ya se han encaprichado (como no) así que en breves haré pedido para ellas.

Ah, en breves vamos a tener una sección masculina...no sé si será continuada,esporádica o vete tu a saber pero sí, el Fotógrafo va a aparecer por aquí también. Así que haré las veces de fotógrafa y de estilista...será divertido y espero que os guste.

I just decided to give my summer denim shorts another try and invite them to come along with me also during the winter...and I think they are quite happy with the idea. You have already seen me wearing them here and here.

Don't you just love my Link & Love bracelets? I am just going to order again for my little jealous friends ; )

Ah, and soon a new section about men's style...yes Mr. Photographer is going to make also outfits. Hope you are happy with this idea.

Blouse/Blusa- Ax Paris Bracelets/Pulseras- Link & Love Shorts- Mango old Shoes/Zapatos- Mango old Coat/Abrigo- Vintage

Tendencias 2011 // 2011 Trends

2012-01-03T08:00:00.001+01:00

Sí, lo soy soy una casi-víctima de todas las tendencias que salen. Digo lo de casi porque soy consciente de que no me puedo poner todas...no todas quedan bien verdad??

Antes de empezar con los posts de modelitos este año quería hacer un recopilatorio de las tendencias que han pasado por el blog...unas jamás volverán a pasar por aquí y otras se quedarán. Para evitar que caigáis en el sopor he puesto de fondo una canción de una grande que ha marcado tendencia.

I am almost a fashion victim, yes almost...as I am conciouss I cannot wear all trends that come out. Don't you just think that trends not always fit the same on us?

Before begining with the post outfits this year I just wanted to show you a small video sumarising all trends that have appeared on the blog.

Ah y gracias, de corazón, a todo los que me habéis felicitado por mi cambio de estado civil ; )

Feliz 2012 con lentejuelas pelo y estrellas // Happy 2012 with sequins, fur and stars

2012-01-01T09:00:00.002+01:00

Los que hacemos posible Sissy à la Mode, el Sr. Fotógrafo y una servidora os deseamos un muy Feliz 2012. Daros las gracias a todos y cada uno que os habéis pasado un ratito por este rincón nuestro que a día de hoy se ha convertido en un manera de expresarnos y en el cual cada día ponemos más ilusión.

Os deseamos que el 2012 venga cargado de positividad y que todo lo que venga sea bueno. Por nuestra parte va a venir algo muy bueno y es que el día 23 de Marzo vamos a cambiar de estado civil o lo que viene a decir que nos casamos ; )

Mr. Photographer and myself just want to wish you a happy 2012. We want to thank all of you who just came into our space the one has become to us a place to express ourselves.

We wish you all 2012 comes full of positiveness. From our part something good will take place on the 23rd of March...we are getting married

Dress/vestido- Blanco old Coat/brigo- Vintage Shoes/Zapatos- Bershka Necklace/Collar- Zara

Blusa lentejuelas vaquero // Sequined blouse jeans

2011-12-29T15:25:00.001+01:00

Este es el último post del año 2011...tranquilidad que no me voy a poner melosona...eso lo dejaré para el primer post del 2012; )

Os dije que esta blusa que ya me puse aquí la iba a utilizar mucho y así está ocurriendo...y la verdad es que, por ejemplo en este caso, me parece un look genial para esta nochevieja que tantos quebraderos de cabeza nos da a muchas con el dichoso "Qué me pongo". Porque en vaqueros también se puede ir en nochevieja y a cualquier otro evento, no creéis?

This is 2011 last post but don't worry I won't get sentimental.I'll just leave that for 2012 first post.

As I told you before I am wearing quite a lot this blouse I first wore here. These days most of us are just thinking about what we are going to wear on New Year's Eve and I think today's outfit it's quite a good proposal. Don't you think we can all wear jeans to any event?

Blouse/Blusa- Zara Jacket/Cazadora- Fórmula Joven El Corte Inglés Bag/Bolso- Zara Necklace/Collar- Zara

Nos vemos en el 2012!!! See you on 2012!!!

Pantalón verde gorro ruso // Green pants fur hat

2011-12-26T19:23:00.001+01:00

Espero que hayáis disfrutado estos días tanto como lo he hecho yo, no he hecho nada especial salvo rodearme de familia y amigos. Papá Noel no me ha traído nada pero es que yo soy más de Baltasar ; )

Como veis sigo con la bufanda de lana del Fotógrafo que me va de maravilla con mis pantalones verdes. He querido darle una nueva oportunidad a mis zapatos de punta y a mi gorro ruso...bueno en realidad es holandés...

Hope you just enjoyed christmas as much as I did. I didn't make anything special but getting surrounded of family and friends.

As yo see I am still getting the Photographer's knitted scarf...I think it really pairs with my green pants. Just wanted to give new tries to my kitten heels and my fur hat.

Shoes/Zapatos- old Hat/Gorro- Vintage Bag/Bolso- Zara Pants/Pantalones- Zara Blouse/Blusa- Zara Scarf/Bufanda- Zara Man

Bella en Navidad

2011-12-22T22:40:00.000+01:00

Bella en Navidad, así se llama el evento que organizaron en Zaragoza las tiendas de moda Curvas y Adriana junto con la Personal Shopper Lourdes Pomares y la tienda de estética Más que Cosmética con el fin de invitarnos a un catering navideño de la mano de la Pastelería Baires, y de paso contarnos como debemos vestir para estas fiestas.

Fue sin duda una tarde muy entretenida en la que nos lo pasamos muy bien. Hablamos entre amigas y pudimos resolver nuestras dudas de belleza. Desde aquí agradecer a Mary Carmen Bozal, apasionada de la moda y gerente de Curvas ,su invitación y la organización del mismo . Os dejo con las fotos ; )

Falda asimétrica estrellas // Assymetric star printed skirt

2011-12-20T21:20:00.001+01:00

Hoy me ha pasado que, en un alarde de querer ir de fashionista, me he puesto este jersey de estrellas y me han dicho: "¡qué navideña vas!" Así que creo que el conjunto de hoy, al ser del mismo estampado, va a causar la misma sensación navideña...

Today I was wearing this star printed sweater and someone told me my outfit had a Christmas mood, so I guess this person will probably have the same feeeling when watching my skirt.

Como quería ser la más más más de las fashionistas he ido un paso más y he dicho "¿no mezclan los modernos estampados? pues yo también". Y aquí me veis con dos estampados estrellas y serpiente. Y coronando el conjunto un bolso de tachuelas, cómo me gustan las tachuelas!!!

A good fashionista already knows that print mixing now is cool so I just went ahead to do mine and just combined snake printed scarf with star printed skirt. And giving the key to the outfit I just add my studed clutch...oh I'm in love with studs.....

Me habéis visto ya con el pañuelo aquí // You have already seen me wearing this scarf here

Skirt/Falda- Zara Clucth/Bolso- Zara Boots/Botas- Primark old Scarf/Pañuelo- Mango Sweater- Zara

Neckñace/Collar- Primark

Jersey punto negro // Black knitted jumper

2011-12-18T21:00:00.002+01:00

Ahora en muchos sitios vemos fotos de opciones de como vestirnos para estas fiestas. Yo os las daría pero como todavía no me he vestido para ir a ninguna fiesta navideña os dejo con este conjunto que me puse para hacer gestiones bancarias pero que se puede utilizar para hacer cualquier otra gestión.

I know in many sites you can see many options of what to wear for the next christmas celebrations. I will for sure give you some options but the pitty is that till the moment I have no outfit to show you. So I am just showing this one that I made for organizing some bank formalities.

El vestido de punto es muy abrigado y también lo uso de jersey y la bufanda es del Fotógrafo que me la suele dejar cuando no sé cual ponerme : )

The knitted dress is just so warm , sometimes I also use it as a jumper. The knitted scarf belongs to the Photographer.

Dress/vestido- Zara Scarf/Bufanda- Zara Man Boots/Botas- Zara

Para las mamás os dejo un enlace al blog Baby Trastus donde sortean un precioso vestidito de fiesta para niña. ANIMAROS pinchando aquí!!!!

jersey punto rojo y shorts de encaje // knitted jumper and lace shorts

2011-12-14T21:03:00.001+01:00

Mezclar, mezclar y mezclar lo que más me gusta. En este caso encaje con lana y flecos. Calentito por arriba y fresquito por abajo...Este es otro de look de los que yo llamo estrella del rock fracasada (aquí tenéis otro rocking fracaso), es de los looks con los que más cómoda me siento.

¿Os he contado alguna vez que el Sr. Fotógrafo y yo les damos nombres a los posts con las anécdotas que nos pasan al hacer las fotos? Este le hemos llamado la loca de la estación ; )

Mixing all the way is what I like about fashion. In this case I mixed wool, lace and fringe. This is one of the looks I call unsuccesful rock star, lol. You can see another of this type here.

Shorts- Blanco Jumper/Jersey- Mango Boots/Botas- Asos Hat/Gorro- Zsa Zsa Zsu Bag/Bolso- Zsa Zsa Zsu

Chaquetón pelo look colores neutro // Faux fur coat and neutral colour look

2011-12-11T20:47:00.001+01:00

La tendencia del pelo sigue con nosotras y yo más que feliz porque realmente me gustan mucho los abrigos de pelo. Le dan un giro a cualquier look, como es el caso de este. Todo en neutros dando importancia a mi nuevo tesoro invernal....vaya texto de "listilla de la moda" me ha quedado ; )

I am quite happy faux fur trend is still with us cause I really like wearing this type of coats. I think they totally make the look as in this case where I give all the importance to the coat by wearing a total neutral colour palette.

Abrigo/Coat- Fórmula Joven Corte Inglés Shoes/Zapataos- Zara Pants/Pantalones- Zara Blouse/Blusa- Zara

Top de Pailletes y pantalón rojo // Pailletes top and red pants

2011-12-08T14:47:00.002+01:00

Aristocrazy y Omnia Eventos nos convocaron a unas cuantas bloggers de Zaragoza a su evento para darnos a conocer sus preciosas joyas.

Entre los invitados Olivia de Borbón, imagen de la firma, con la que finalmente Marta y yo conseguimos charlar un mini ratito y hacernos "La Foto". Por cierto sé que tengo que enseñaros las fotos de Marta vestida de novia...todo llegará...

Y que más contaros...mojitos, vinitos, maquillajes, nos pusimos las joyas de Aristocrazy,nos reímos..en fin una velada chic y divertida. Os dejo con las fotos : )

A few bloggers were invited by Aristocrazy and Omnia Eventos to discover Aristocrazy beautiful jewelry. Marta was, as always, a super funny company...I know I have to show you her wedding dress pictures...in a while...I will. Promised.

The party was a chic one with mojitos, jewelry, make up....just take a look at the pictures ; )

Este top de pailletes se ha convertido en un tesoro en mi armario que voy a utilizar para estas fiestas...me lo estoy ya imaginado con mis pantalones de cuero. Si queréis ver los tacones que llevé podéis verlos aquí

This pailletes top has become a treasure on my wardrobe which I am going to make a good use on xmas parties... I am just imaging it paired with my leather pants. If you wanna see the heels I wore just click here

Rebeca San Juan y su equipo de maquilladoras // Rebeca San Juan and her make up team

Top- Zara Pants/Pantalones- Mango old Shoes/Zapatos- Zara old

Boutique: Silvia Soler

2011-12-06T19:27:00.000+01:00

No es la primera vez que os hablo de la Boutique de Silvia Soler y la verdad es que me gusta mucho su ropa y sus diseños, y sus fotos son toda una fuente de inspiración. Hace poquito ha abierto su tienda online y tiene un sorteo para sus clientas que nos detalla en su blog: La Chica que sussurraba a los Gatos. No os lo perdáis. Os dejo con las fotos que más me han gustado.

Is not the first time that I mention on the blog Silvia Soler's Boutique. I really like a lot her clothes and designs and her pictures are a truly source of inspiration. She just opened her online store and she is just having a giveaway on her blog: La Chica que sussurraba a los Gatos you will see the whole details.

No pensáis que es precioso todo??? Don't you just find all super cute???

Trench, Encaje, cuello Peter Pan // Trench, Lace, Peter Pan collar

2011-12-04T21:41:00.001+01:00

Qué look más formalito me veo en este post, y no es para menos, íbamos a casa de la mamá del Sr. Fotógrafo a comer (que desde aquí le digo que el asado buenísimo). Y había que ir mona, ¿no? ¿Cómo os vestís vosotras cuando visitáis a la familia de vuestros chicos?

This is a very formal looking post. I was going to Mr. Photographer's mum's house were she prepared a special lunch ; ) and I just had to wear a cute outfit, don you think so? How do you dress when visiting your hubbie's family?

Trench/Gabardina- Zara old Blouse/Blusa- Blanco Ring/Anillo- Blanco Shoes/Zapatos- Bershka Skirt/Falda- Bershka

Jersey y vaquero // Jumper and jeans

2011-12-01T22:00:00.002+01:00

Lo mejor de este look son las trabillas laterales de mis vaqueros rotas de cada vez que me los subo los agarro por ahí y pego un brinquito en plan torero. Podría decir que como se lleva el grunge y tal es lo que quiero mostar...pero no es el caso...no...la verdad es que gran parte de mis pantalones sufren este problema ; )

El jersey es de Ax Paris que me mola lo ancho que es y sus lentejuelas metalizadas y poco más que contaros salvo que en estos momentos estoy en el evento que Aristocrazy hace hoy en Zaragoza y espero estar pasándomelo de p...madre...porque este post, como veis, está programado ; )

My jeans stirrups are broken because when I put them on I always pull them up followed by a little jump, lol! ;Most of my pants have the same problem ; )

The jumper is from Ax Paris and I just love its oversize look and the golden glittered pieces.

Jeans/Vaqueros- ? Jumper/Jersey- Ax Paris Boots/Botas- Zara Necklace/Collar- Blanco

Una punk EnPortada // Punk featured at EnPortada

2011-11-30T22:01:00.003+01:00

Hace poco tuve la surte de poder asistir a una sesión de fotos muy divertida para la revista EnPortada en la que apareceré a partir del día 8 de diciembre junto a otras 6 bloggers aragonesas. ¿Qué os parece el cambio de look que me hicieron?, me parece que me gusta esta actitud punk ; ) Por favor punkies no me mateis...juro que no más....

En la revista podréis ver una breve entrevista de cada una de las bloggers así como nuestras recomendaciones de nuestros sitios preferidos en Aragón y nuestra "wish list" navideña. ¡¡No os la perdais!!

A few weeks ago I had the chance to take part of a very funny photoshooting for EnPortada magazine which is going to be out on December 8th and where I appear with 6 more bloggers. What do you think about my look? I think I am liking this punk one.

In the magazine you will find a brief interview of the bloggers and our recomendations of our fav places and, moreover, we talk about our Christmas wish list.

El vestido de lentejuelas y flecos que llevo es una pieza vintage de los 80 que podéis encontrar en Zsa Zsa Zsú y que está hecho para que quien lo lleve se lo pase más que bien ; )

The sequined dress with sequined fringes is a vintage piece form Zsa Zsa Zsu just made to have fun when wearing it ; )

Y detrás de todo un buen trabajo siempre hay un buen equipo al que desde aquí le doy las gracias por esta experiencia.

And behind a good work ther is always a great team, the one I really thank for this experience.

- Photographer/Fotógrafo: Sergio Recio (http://blog.silver-moon.es/)

- Hair Style and Make up/ Peluquería y maquillaje: Ana Bruned (http://anabruned.com/)

- Production / Producción: Marta Pérez (http://infashionwithyou.blogspot.com/)

Ah y mañana habrá un post de modelito no perderselo!!! // And tomorrow outfit post, don't you miss it!!!

Colección Sita Murt // Sita Murt's Collection

2011-11-29T21:34:00.001+01:00

La semana pasada estuvimos en Sita Murt conociendo su colección de otoño-invierno que, sinceramente, es una pasada. Lo mejor de todo es que nos dejaron hacer a cada una nuestro propio look y tocar y ver todas las prendas (con lo que me gusta perderme entre ropas). Yo me hubiese ido a mi casa ya así vestida...Bueno, por si acaso, hay alguien que no sepa que regalo hacerme estas navidades le dejo fotografiado todo lo que me gustó ; )

Last week we went to Sita Murt shop to see its new collection and I am really serious when I say that is completly a cool one! The best thing is that we were allowed to touch, see, and create our own Sita Murt look. I must say I could have gone home with this entire outfit....well if someone reading this post right now is not really having an idea of what presents could I have for Christmas....here is a picture of each item I would like to have ; )

Estuvo genial. Le doy las gracias a Lirioscloset por su magnífica descripción de la colección y a Rebeca Trendy Life por prepararnos esta sorpresita a todas!!!

It was really great. And I would like to thank Lirioscloset for her great presentation and also Rebeca Trendy Life for preparing us this little surprise!!!

Chaqueta vaquera chanelera // Denim chanel like Jacket

2011-11-27T21:28:00.001+01:00

Mi chaqueta chanelera vaquera fue una historia de amor verdadero a primera vista. Esas cadenitas que tiene cosidas y ese deshilachado de la tela vaquera mmmm, es toda ella una mezcla y sobre mezclas no hay nada escrito ; )

Habitualmente publico 2 veces por semana pues no me da para más pero como tengo mucho que contaros esta semana habrá mas posts...espero que no os canséis : P

When I saw this denim chanel like jacket I knew it was the begining of a truly love story. I like the chains it has and the denim frayed is just so chic!

Usually I just post 2 times per week as I don't have the time for more but this week I have so many things to tell you that I will post a bit more...so I hope you just don't get bored of me : P

Jacket/Chaqueta- Mango Pants/Pantalones- Stradivarius Scarf/Bufanda- Stradivarius Shoes/Zapatos- Westrags

Ah y agradecer a Marta de In Fashion with you por sacarme en su blog, graciasssss : ) Podéis ver el post aquí

Ah and thank Marta from In Fashion with you for featuring me on her blo, thank you ; ) You can see the post here

Vestido gris toque estampado serpiente // Grey dress with a bit of snake print

2011-11-23T23:50:00.002+01:00

El look de hoy viene de la mano de Westrags que va a destinar el 50% de las ventas de la colección Sharetee a la Asociación Española contra el Cáncer. El look que llevo está compuesto de prendas de esta colección y me parece una iniciativa con mucho corazón porque somos muchos quienes hemos o estamos padeciendo esta enfermedad directa o indirectamente. Si os animáis os dejo un link a la colección aquí.

Today's look comes thanks to Westrags who is going to give a 50% of the benefits of Sharetee collection to Asociación Española contra el Cáncer ( Charity institution against cancer). I think it is quite a good way for helping for the research of this illness that affects or has affected most of us in a direct or indirect way. If you get a chance to look at this collection you can find the link here.

Por cierto, me he cortado el pelo // By he way I just had my hair cut ; )

Purse/Monedero- Westrags Dress/vestido- Westrags Shoes/Zapatos- Westrags Scarf/Pañuelo- Mango

Mini marrón // Brown mini skirt

2011-11-20T21:48:00.001+01:00

La tendencia brilli brilli he de decir que no ha llegado a mi armario, si no que ya estaba instalada...jo que adelantada a las modas soy...desde luego cuando las compré fui toda una adelantada a mi época;). El caso es que es una tendencia que no me motiva demasiado pero decidí darle una oportunidad a estas brilli-medias que jamás habían salido del armario. Y a lo mejor pensáis que se hubieran tenido que quedar ahí.

This sparkling trend is not new for my wardrobe as I already had some sparkling items....oh my god when I bought them I was such a fashion visionary!!!! ; ) The fact is I am not really fond of this trend but I just wanted to give a chance to these tights. Maybe you are now thinking that this tights should have rest inside the wardrobe ; )

Skirt/Falda- Blanco Bag/Bolso- Bershka Jacket/Cazadora- Blanco Belt/Cinturón- Primark Shoes/Zapatos- Friday's Proect old Blouse/Blusa- Zara old Nail polish/Color uñas- thanks to Indra Spa

Y ya tenemos ganadora sorteo camiseta Awita con Tus Vetidos: Xandra!!!!!

ENHORABUENA Y GRACIAS POR PARTICIPAR

En breves me pongo en contacto contigo

Parka y estrellas // Parka and stars

2011-11-16T23:22:00.002+01:00

Los días de viento de la muerte, que en Zaragoza hay muchos, son así. Despeluchados, fríos y desagradables. Vivo en la ciudad donde te miran raro si te plantas un sombrero y por eso tenemos este viento para no poder llevar sombrero y así evitar miradas. Hoy estoy aburrida de la gente que se aprovecha...de verdad que soporrrrrrr.

Y deciros que he repetido en el Street Style de Elle vía Trendtation eso si que me alegra el día....me podéis ver haciendo click aquí. Soy la foto nº 10. Ah y en breves anuncio la ganadora del sorteo de Awita...estad atentasssss

My city is very windy and these pictures were taken during one of those days. You can see it by the way my hair is messing all around. I am quite upset today with those people that want to make profit of you...sigh...

You know I repeat on Elle's street style via Trentdtation. You can see my outfit here, I am on picture nº10 ; )

Sweater/Jersey- Mango Parka- Blanco old Shoes/Zapatos- Mango old Shorts- Bought at Biarritz/ Compardos en Biarritz no me fijé en e nombre de la tienda : (

Vestido rojo con cazadora negra // Red dress with black jacket

2011-11-13T22:29:00.001+01:00

Combinar este vestido de aires retros con la pamela y la cazadora tipo motera me pareció buena idea porque los 3 juntos no tienen nada que ver pero al juntarse parece ser que se llevaron bien. En una de nuestra excursiones a Primark mi amiga Patri me metió estas medias en la bolsa dijo que llevaban mi nombre ; )

Combining this retro look like dress with the floppy hat and the biker perfecto was a good idea. At first glance, one may think that the 3 items together won't work but I am quiete happy with the result. In one of those Primark trips my friend Patri just put these tights in my bag as she said they were just made fror me; )

Vestido/Dress- Primark Tihgts/Medias- Primark Jacket/Cazadora-Blanco Shoes/Zapatos- Mango old Necklace/Collar- Bershka Ring/Anillo- Blanco Bag/Bolso- Mango old

Jersey ancho, leggings y botines // Oversized jumper, leggings and boots

2011-11-09T22:47:00.003+01:00

Me he enterado de que llevar la ropa 2 tallas por arriba está de moda, así que lo llamaré como debe ser: estilo oversized. Vamos a decirlo bien por dios que no queremos que nos tachen de incultas ; )

Pues bien lo mejor para este estilo no es entrar en el armario de tu chico y robarle la ropa...mi táctica es se lo compro a mi chico pero lo estreno yo. Y aquí me veis en un momento robado sobre las vías de un tren.

Deciros que he salido en la revista Elle, podéis verme pinchando aquí (soy la foto nº 6)

The best way to follow the oversized trend is not to assault the boyfriend's wardrobe but to go to the shop buy an item for him and then wear it before he does it.

And here I am striking poses while waiting the train; )

Just let you know that I am quite happy because I was featured on Elle. You can see me here ( I am picture nº 6)

Poncho- H&M Jumper/ Jersey- Zara Man Leggings- Stradivarius Boots/Botas- Zara Necklace/Collar- Mua Carmen Bag/Bolso- Mango old

SORTEO CAMISETA AWITA CON TUS VESTIDOS

El sorteo se ha alargado hasta el 10/11/11, si aún no te has apuntado ¿¿¿a qué esperas???? hazlo pichando AQUI

Pantalón cuero y encaje // Leather pants and lace

2011-11-06T20:31:00.003+01:00

Cuero negro y encaje rosa se llevan bien y más si les pones de amigos flecos, tachuelas algún que otro lazo, un par de serpientes y una calavera. No, no es una pócima son los "it" o los "must" que llevamos todas las modernas ; )

Black leather and pink lace are indeed good friends and they make a fantastic team if paired with studs, a ribbon, a pair of snakes and a skull. Don't know if this combo is a must but for sure for me works ; )

Panta/Pantalones- Bershka old Blouse/Blusa- Bershka Jacket/Cazadora- Blanco Shoes/Zapatos- Blanco Bag/Bolso- Primark Necklaces/Collares- Prokö and Bershka

SORTEO CAMISETA AWITA CON TUS VESTIDOS

El sorteo se ha alargado hasta el 10/11/11, si aún no te has apuntado ¿¿¿a qué esperas???? hazlo pichando AQUI

Camisa vaquera falda cuero // Denim blouse leather skirt

2011-11-02T20:52:00.002+01:00

Aviso este no es un post en el que vayas a encontrar contenido sobre cómo pasé la noche de Halloween. Aclarado el asunto os presento un look soso, soso porque cada vez que lo veo pienso por qué no le puse ningún pingo- o leáse complemento-...quizá el día que lo llevé tenía un día soso. Si se os ocurre algún complemento que le pudiera ir bien agradezco sugerencias y así la próxima vez que lo lleve nadie le podrá decir que es un conjunto soso.

Let me warn you that the following lines are not about "how did I spend Halloween's night". In Spain it's not a tradition celebrating this date though many people are just begining to celebrate it and I must say it is something I don't feel to celebrate. Well, today's outfit is what I call a bored one because of the lack of accesories, any ideas how to accesorize it for next time?

Me han hecho una entrevista en Miriana's World si os apetece leerla podéis echar un vistacillo pinchando aquí .

Ah y las que me preguntábais por el tocado de Sonia en el anterior post, deciros que Sonia no tiene ni idea de cómo se llamaba la tienda donde lo compró...solo sabe que está en Gran Vía...ella es así ; )

Blouse, Shoes, Skirt/ Blusa, Zapatos, Falda- Bershka Bag/Bolso- Blanco

Looks de Boda de mis amigas //My girls wedding outfits

2011-10-30T22:24:00.002+01:00

Quería sacar a mis amigas en el blog porque iban guapisímas. A Sonia (en el centro) ya la habéis visto alguna vez por aquí pero Patri (a la izquierda) es la primera vez que sale. Como veis todas cumplimos las órdenes de Marta y nos pusimos tocado. Ellas son especiales, me gustan porque cuando me hago pequeña ellas se hacen grandes.

I just wanted to make a post with my girls on this special day. You may have already seen Sonia in the blog but Patri is just making her very first appeareance. As you see we all followed Marta's wedding rules and we all put on our headbands. They are special...when I become little they become stonger for me.

Sonia and Patri- Hoss Intropia

Vestido con toque encaje negro // Dress with a slight touch of black lace

2011-10-27T20:44:00.003+02:00

Este es uno de esos vestidos que siempre que lo mire me va a recordar que viví un día especial, en esta caso la boda de mi amiga Marta. No soy de llevar tocados pero Marta quería que sus amigas se pusieran uno el día de su boda y como se trataba de hacerla feliz no hubo más remedio. Ella ahora está en Hawaii ayyyyyy quien pudiera....

This is certainly one of the dresses of my life, a dress that every time will remind me a very special date. In this case was the wedding of my dearest friend Marta.I am not specially mad about headdresses but Marta just wanted her girfriends to wear one...this day was about making her happy so I just had to put mine on. Now she is spending her honeymooon at Hawaii...sighhhhhhh

Por otro orden de asuntos comentaros que el sorteo de Tus Vestidos de la camiseta de Awita se aplaza una semana más puesto que no se ha llegado al número de inscripciones establecido para llevar a cabo el sorteo. Si de aquí a una semana no se llega a dicho número no se realizará el sorteo. Pero no os preocupéis todas las que ya os habéis apuntado y habéis cumplido todos los requisitos pues no os voy a dejar sin sorteo (siempre hay un plan B). Sé que muchas habéis visto el sorteo pero no os habéis apuntado como otras veces así que os agradecería me dijerais el por qué. ¿Quizás demasiados requisitos?, ¿No os gusta lo que se sortea? de verdad espero vuestras opiniones que las podéis dejar aquí o enviarme un e mail a sissyalamode@gmail.com

Dress/Vestido- Topshop Shes/Zapatos- Berhska Tights/Medias- Calzedonia Clutch/Bolsito- Berhska Headdress/Tocado-LoribichiyDongominola Complementos de Diseño

Sesión de fotos 90's // 90's photoshooting

2011-10-25T00:07:00.001+02:00

Pues este es el resultado de la sesión de fotos de este sábado con el fotográfo Juan Moro. Los que me tenéis en Facebook ya las habréis visto pero me apetecía contaros un poco como fue la sesión.

Juan es un fotógrafo que me dijo que no le gustaba la moda y que no la seguía así que imaginaros a la pija de turno, como una servidora, que llega con su Vogue del mes pasado bajo el brazo y le dice: "mira para hacer esta sesión me he inspirado en la foto que salía en Vogue del año 92 donde bla,bla, bla" y "como las top models siempre me han gustado pues....bla...bla y más bla...aderazado con algún o-sea de por medio". El resultado fue este con el que estoy muy contenta.

No puede encontrar mejor maquilladora que Patricia Lizalde, de Cabello Básico, que lo primero que me dijo fue que necesitaba unas cejas sin depilar para ser mas noventona...ayyyyy Patricia si me hubieras conocido en esa época en la que no sabía que las cejas se depilaban ja,ja. Os dejo con la sesión, gracias por venir ; )

This is the result of the pictures Juan Moro made for me last Saturday. Maybe you already have seen them on my Facebook page but I just wanted to talk to you how the photo shooting went on.

Juan is a photographer who told me he doesn't like fashion he is not interested on it...so imagine me with the September Vogue on my hand trying to explain him where my inspiration came from. " This picture is from Vogue 1992 and you can see all top models before they were top models and blah, blah, blah" and "blah, blah....blah" lol I knew he was not aware of what I was trying to explain ; ) But this was the result of ths shooting and I am quite happy with it.

The make up was made by Patricia Lizalde from cabello Básico.

Printed Top/ Top estampado- Zsa Zsa Zsu

Vestido salmón // Salmon dress

2011-10-23T20:55:00.001+02:00

Si no habéis ido a Primark... ¡¡¡ id !!!!! tienen miles de vestidos rebonicos como este. Se puede ser menos osada y combinarlo con medias normales...pero eso será cuando lo requiera el protocolo : ) Qué a mí me gustan estas medias malotas y puntooooo.

Me hicieron una entrevista para Truendy así que si queréis echad un vistazo os la dejo aquí. Además también han hablado de Sissy à la Mode en varios blogs a los cuales desde aquí les doy mil y una gracias. Os dejo los links más abajo.

Ahhh y sigue el sorteo con Tus Vestidos de una preciosa camiseta de Awita, pincha aquí para enterarte.

My nearest Primark has so many beautiful dresses that I had to contain myself when I went. This one can be worn with black classic tights...but this time I decided to be more informal.

For all of you who know Spanish and want to practice just let you know that Truendy made me an interview on their blog. So if you want to know a bit about me you can read it here. Also ,let you know that I am very happy since I have been featured in some blogs and I like to thank them for doing so. Below you have their links:

LOVE LIFE FASHION

PORTENDER

SCHWEDENBJOERN

Dress/Vestido- Primark Tights old/Medias otra temporada- Primark Bag old /Bolso otra temporada- Blanco Necklace/Collar- Bershka Shoes old/ Zapatos otra temporada- Mango

Chaqueta Chanelera // Chanel like Jacket

2011-10-20T09:31:00.004+02:00

Sí una chaqueta de corte Chanel debería salir huyendo en contacto con una camiseta de algodón, ella es digna de ir con una blusa acompañada de un gran lazo. Pero claro ya sabéis mi amor a las combinaciones opuestas y más cuando esta chaqueta tiene la gran habilidad de hacerte parecer una señorona mayora.

Con los pendientes ha pasado un poco lo mismo...son distintos...pero en el fondo tan iguales ; ) Y venga sí la semana que viene las fotos de la boda de mi Martica.

Acordaros que seguimos de sorteo con Tus Vestidos aquí.

Yes...it's completly true...a Chanel like jacket like this one should repel contact with any cotton T-shirt as it deserves a classy white blouse with a big ribbon. But...sigh...you may already know my love for opposite combinations.

The earrings are so different but so similar, meant to be together just as the jacket and the tee.

Jacket/Chaqueta- Blanco T Shirt/ Camiseta- Asos Leggings- Stradivarius Shoes other season/Zapatos otra temporada- Mango Bag/Bolso- Chanel Hat/Sombrero- Zsa Zsa Zsú Earrings/ Pendientes- Prokö

Falda midi y perfecto // Midi skirt and perfecto

2011-10-16T20:12:00.002+02:00

De nuevo con la falda midi y de nuevo mezclando opuestos...lo que más me gusta hacer con la ropa. Cuando he llevado otras veces este conjunto me han dicho que iba elegante...no era mi intención. Está claro que cada uno tenemos nuestros conceptos propios de las palabras....Y esto todo lo ingeniosa que mi resaca me permite ser hoy ; )

Acordaros que estamos celebrando los 1.000 seguidores sorteando junto con Tus Vestidos una de las camisetas de Awita, animaros a participar pinchando aquí.

Again with my midi skirt and again mixing opposites... I enjoy so much doing such with my outfits! On other occasions where I have used this outfit I was told I had a very smarted dress looking...that was not my intention... I guess we all have different concepts for the words.

Skirt other season/Falda otra temporada- Mango Belt/Cinturón- Primark Purse/Bolso- Primark T Shirt other season/ Camiseta otra temporada - Zara Perfecto other season / Perfecto otra temporada- Sfera Ring/Anillo- Primark

Vestido Mostaza // Mustard coloured dress

2011-10-10T21:36:00.001+02:00

Parece ser, nos dicen, nos cuentan...nos creemos que el mostaza es un "totality", un lo MAS esta temporada..en resumidas cuentas...el nuevo negro. Bueno pues para que contaros más de lo mismo que ya sabéis, así que si os gusta usadlo como he hecho yo...no esperéis a que os lo cuenten.

Por cierto, estamos cerquita de los 1.000 seguidores así que cuando seamos esa cifra tan redonda y bonita haremos un sorteo...estad atentas ; )

It seems, they say, it is suppossed that mustard is the new it colour, the new black...so if you like it just do as I do...wear it ; )

Dress/Vestido- Tus Vestidos Bag/Bolso- Bershka Necklaces- Mua Carmen

Book Momentos Fotografía

2011-10-06T22:08:00.002+02:00

Todas (o al menos la mayoría) de nosotras soñamos con hacernos unas fotos bonitas, ¿verdad? ser modelo por un día y tener un book. Pues bien, gracias a Gabriela de Momentos Fotografía tengo mi precioso book de fotos. Estoy más que contenta con los resultados. El maquillaje tan espectacular es obra de Rebeca San Juan y una de mis tiendas favoritas, Zsa Zsa Zsú, me dejó algunos modelitos para la sesión que combiné con los míos propios. Ya sabéis si os animáis a haceros un book os recomiendo Momentos Fotografía además os puedo hacer de estilista (si os fiáis, claro).

Most of us always have dreamt about having good quality photos and, moreover, having our own professional book and being a model for one day. Well I could just done this thanks to Gabriela from Momentos Fotografía. I am just quite happy with the results. The great make-up is thanks to Rebeca San Juan. Zsa Zsa Zsu also let me use some of their pretty clothes which I combined with my own ones. So you already know that you can have a good quality book at Momentos Fotografía...and if you dare you can ask me to be your stylist ; )

Decir que sin la ayuda de Marta Vicente, La Jequesa, no podría enseñaros este video para que veáis como fue la sesión. La canción que suena siempre que la escucho irremediablemente me pongo a bailarla y además su letra, super profunda, es mi lema desde hace años ; )

This is the video of the makin-off that my friend Marta Vicente made for me. The song makes me danceeeeeee ; )

Pamelas, Pamelas // Floppy Floppy hats

2011-10-02T23:36:00.002+02:00

Pasar un fin de semana en Biarritz preguntar "combien ça fait?", "pour aller a l'hôtel s'il vou plaît?"... comprar revistas de moda francesas y comer crêpe sucre ja,ja me ha hecho irremediablemente apuntarme de nuevo a Francés. Así que ya os contaré como me va.

He leído en una de estas revistas que las pamelas y los sombreros en general son lo más...y no sé a vosotros pero a mi sí que me lo parece. ¿Qué opináis?

Spending a weekend at Biarritz and ask questions such as "combien ça fait?", "pour aller a l'hôtel s'il vou plaît?"...buying french fashion magazines and eating crêpe sucre has made me go again into my French lessons. So I just let you know how I am improving, if I ever improve... ; )

Oh, I just read in one of these magazines that floppy hats and all types of hats in general are a must for this season...don't you think so?

Vest/Chaleco Bershka The rest old or from other seasons / El resto viejo o de otras temporadas

Kimono con animal print// Animal printed Kymono

2011-09-29T23:08:00.002+02:00

Este es mi primer kimono de toda mi vida, que bien podría ser un batín de andar por casa, la verdad es que me gustaría tener más kimonos...pero bueno eso siempre me pasa con todo ; ). Con este conjunto me sentía un poco artista rockera. Había que cambiar totalmente estilo del post anterior y yo creo que le hemos dado un giro, ¿no? de princesita medieval a estrella del rock fracasada ja,ja.

This is my very first kymono. I wish I had plenty of kymonos as it is an item I am really enjoying. With this outfit I felt a bit like a rock star LOL. We really needed a change from last post and I think we really did it...from little medieval princess to unsuccesful rock start ; )

Bor, mi amigo de Fashion Skulls and Safety Pins me ha hecho una entrevista que podéis leer aquí. No es lectura obligatoria ; ) pero podéis hacedle una visita y no perderos su estilazo. Y mi amiga Olatz estrena blog, podéis hacedle una visita en A Kiss of Colour, seguro que os encanta!!!!

Take a look to my friend's blog A Kiss of Colour you are gonna love it!!!

Jeggings- Stradivarius Bag/Bolso- Mango old Kymono- Stradivarius Boots/Botas- Asos Hat/Sombrero- Zsa Zsa Zsu Necklace/Colgante- Bershka

Boda Medieval// Medieval Wedding

2011-09-25T23:22:00.002+02:00

Pues esto es lo que me puse para la boda medieval que os conté.A mí me da mucha rabia no poder utilizar lo que me compro para las bodas y es por eso que me dije..."ala pa Zara y luego te buscas la vida con los complementos". La corona es un DIY, o como dice mi querida Super Barbie "un Juan Palomo" vamos que me la curré yo. Y la capa...ah sí... la capa..cierto, me habéis pillado, no la puedo utilizar...bueno sí... este invierno me veo llevándola en alguna función de Caperucita Roja...yo que sé, algún uso le daremos.

Una cosa os digo...el día que alguno me invitéis a una boda ochentera me hago super fan de vosotros ; )

This is what I wore for a medieval wedding. I am of the type that likes to give more than one use to the wedding outfits, so this is why I trusted in Zara and made the medieval touch with the accesories. The flower crown is a DIY and the cape...oh god I don't know which other use it may have...maybe to dress up as Little Red Ridding Hood.

Just let you know that if you ever invite me to an 80's wedding I'll be truly fan you ; )

Carlos y Eva, felicidades!!!!

Dress/Vestido- Zara Crown/Diadema- DIY Broch/Broche- Vintage grandma, Vintage de mi abuela Ring/Anillo- Prokö Clutch/Bolso- Local shop, Tienda local

Shooting Party by Zsa Zsa Zsu

2011-09-22T22:21:00.001+02:00

La receta es fácil: piña colada, gominolas, maquillaje y fotos para celebrar por todo lo alto que Zsa Zsa Zsú ya tiene página web. Y quien mejor para lucir la ropa de nueva temporada que las bloggers de la tierra.Lo mejor de todo es que nosotras mismas elegimos la ropa para posar en el catálogo de la web. Patricia Lizalde de Cabello Básico nos maquilló a todas, conmigo estuvo más rato porque la amenacé ; ) Las fotos corrieron a cargo de los chicos de Voy Gratis (los que os molan los sorteos no dejéis de apuntaros a su web).

Pina Colada, sweets, make-up and a photo shooting is what Zsa Zsa Zsu organised for the launching of their web page. Some bloggers of Zaragoza, mi city, where invited to create their own outfits and strike poses for the online catalogue. My dearest Patricia Lizalde from Cabello Básico made all our faces shine with her make up. The photos are thanks to Voy Gratis guys.

Vestido elegante??? // Smart dress???

2011-09-21T09:50:00.001+02:00

Este es un vestido que jamás me hubiera comprado pero que cada vez que lo viera en otra suspiraría por tenerlo. Lo fácil hubiera sido ponerle un tacón e irme con el a cualquier evento, pero era el cumpleaños del Sr. Fotógrafo y mandaba él. ¿Por qué no ponerle unas botas moteras para irnos de conciertos? Fuimos al Slap Festival...que estuvo más que genial. Mi descubrimiento fueron los Faith Keepers, ya conocía a su cantante pero no lo había visto actuar....oh my god hay gente que nace para estar en un escenario. Al igual que el festival mi modelito de hoy es una mezcla...ya sabéis quien no mezcla no arriesga.

This is a dress I would have never bought and If I had seen it on another girl I would have died for it. The easiest would have been to add it a pair of high heels and go out to any event...but it was Mr. Photographer's birthday and he was the boss. So why not add a pair of biker boots instead? We ended up at Slap Festival where we had a great time at the concerts. As the Festival itself today's outfit is a mixture. Always mix, don't be bored.

Dress/Vestido- DONGKWANG colaboration with YOZO Bag/Bolso- Blanco Belt/Cinturón- Zsa Zsa Zsu

Estampado serpiente y falda plisada // Snake print and pleated skirt

2011-09-18T21:08:00.001+02:00

Tenía que apuntarme al snake print que yo no entiendo porque tiene mala fama, lo mejor de todo es que nos acostumbraremos a él tal y como lo hemos hecho con el de leopardo. Y una vez más chonis, pijas, punkies y señoras mayores que van a los bailes viviremos en armonía unidas por el print. Eso si, cada una pensando que lo llevamos mejor que la otra. Habrá quien piense que mejor en pequeñas dosis y otras como yo...que las dosis son subjetivas.

I just had to join the snake print trend and I don't know why it has so many haters. Don't worry because finally we are gonig to get used to it just as we did with the feline print. Some say that animal print is good in small doses and my question is who gives the meassure of the doses?

Blouse/Blusa- Blanco Pleated Skirt/Falda plisada- Blanco Ring/Anillo- Primark Vest/Chaleco- Primark Bag/Bolso- Blanco old Sandals/Sandalias- Zara

Poncho y shorts vaqueros // Poncho and denim shorts

2011-09-13T21:34:00.002+02:00

Adoro mi poncho-sábana-boho-hippie-kumbayá...y por eso lo destaco al máximo con unos básicos de toda la vida: vaquero y camiseta blanca. Está deseando volver a salir del armario, que la semana que viene será ya El Vestidor (con voz grave y seria). Igual que el cuarto de donde os escribo será El Estudio. Poco a poco nuestra casa va marchando; eso sí El Vestidor es de la nena y El Estudio del nene ; )

I just adore my boho-hippie-kumbaya-poncho...and this is why I center the whole look in it by wearing basic items. The poncho is just willing to get away of my wardrobe as soon as possible...and my wardrobe is willing to be a dressing room next week ; )

Poncho- H&M Bag/Bolso- Blanco Shorts- Zara old Necklace/Collar- Mua Carmen

Shorts con flecos y camiseta básica // Shorts with fringe and a basic T

2011-09-11T19:45:00.001+02:00

He llevado una semana de locos y esta que me espera va a ser más,pero aún así siempre queda tiempo para lo divertido como el sarao que organiza Zsa Zsa Zsu este jueves con motivo del lanzamiento de su página web. Y... atentas a las que os volvéis locas con la palabra boda...el sábado me voy a una. ¿Os acordáis de la boda medieval que os conté? pues bueno ya tengo el modelito...que no es muy medieval pero bueno...me gusta ; )

Mi fotógrafo/novio se ha estrenado en la edición de fotografía, ¿qué os parece? ¿ Le damos el aprobado?

This week has just been crazy and the following is gonig to be even harder, thoug there will be a place for fun. On Thursday Zsa Zsa Zsa is going to make a little party and on Saturady I have a wedding in medieval style.

My photograper/hubby has just begun to edit pictures and this is his first editing. What do you think, does he pass the exam?

Shorts- Bershka T Shirt/Camiseta- Shana Golden Necklace/Collar dorado- Flea Market/Mercadillo

Vestida para cenar // Dressed to dinner

2011-09-05T21:47:00.001+02:00

Hay veces que nos vestimos para impresionar, otras para matar y otras, como en este caso para cenar con mis chicos favoritos ; ) Mira que le intenté poner otro complemento a este vestido...pero solo me ha aceptado este collar de hojas...cualquier otro complemento lo repelía y es uno de esos vestidos que no se va con cualquiera.

Sometimes we get dressed to impress, others to kill and many others to have a dinner with my fav boys ; ) I just tried to accesorize the dress with another necklace but it only admitted this one.

Dress/Vestido - H&M Necklace/Collar- Blanco Shoes/Zapatos- Zara (other season) Purse/Bolso- Blanco (other season)

Photographer- Rubén Koose

El rosa es para chicas // Pink is for girls

2011-08-31T15:08:00.001+02:00

Soy cursi y ñoña y por eso reivindico mi derecho a decir que ..me gusta el rosa..el rosa en todas sus variedades y tonos...en estos momentos solo pienso en rosa....y ya os explicaré su por qué...

Echo de menos a Noa, desde que no quedamos ya no sé como pintarme las uñas...no sé qué combinaciones hacer...alguna sugerencia? ; ) Nadie dijo que ser cursi fuera fácil.

I am as cheesy as pink color is. I like pink in all its palette...right know I can only think about pink...I'll let you know why...keep an eye!!!!

I miss Noa, since she is not with me I just don't know which nail polish combination make...any suggestions???

Dress/Vestido- H&M Ring/Anillo- Prokö Bracelet/Pulsera- Jalousie Bijoux

Mono con print // Animal printed jumpsuit

2011-08-28T20:55:00.002+02:00

No entiendo la tirria que se le tiene al "animal print" así que con este mono le hago mi particular oda. De arriba a abajo con mi mono de tigresa tan cómodo y fresco...y tan fresco que es, es hasta transparente el atrevido de el...solución bañador debajo y a correr a por los mojitos que se calientan. En unos días...vacaciones de nuevo : )

I know that many people just hate animal print and with this jumpsuit I am just making to it my particular ode. In the pictures cannot be appreciated but it is a see trough jumpsuit and I just put under it one of my bathing suits. Mojito time!!! in a few days I will be again on holidays : )

Jumpsuit/Mono- H&M (sales/rebajas) Bracelet/Pulsera- Jalousie Bijoux

Estilismos indios y vaqueros // Styling Cowboys and Indians

2011-08-26T08:24:00.001+02:00

Como os comentaba hace ya unos días en este post estos son los resultados de la sesión de fotos que hicimos con caballos en la Hípica de Zaragoza y donde me encargué de los estilismos. La modelo, Sonia Kozłowska de Pasarella Image Agency, es espectacular como veis y fue muy valiente con los caballos porque aunque eran muy buenecitos la verdad es que imponen.

El equipo, ya lo conocéis: maquillaje y peluquería Virginia Marqués y fotografía Miguel Martín. Y como os comenté estamos muy contentos pues el editorial ha sido publicado- gracias Miguel ; )- en Hacid Mag (pág. 116).

Ah y contaros que esta semana soy look de Tus Vestidos, que por cierto el cinturón de la primera foto es de ahí ; )

As already commented in this post these are the results of the photoshooting with horsers where I worked as stylist. The model, Sonia Kozłowska from Pasarella Image Agency, is just amazing and she really was brave with the horses.

You already know the team: Virginia Marqués for make up and hair and Miguel Martin the photographer. We are very very happy as this editorial has been published in Hacid Mag (page.116).

Also let you know that I am the look of the week at Tus Vestidos.

Muchas gracias a los que os pasáis por el blog se agradece mucho saber que estáis ahí detrás de la pantalla ; ) no sabéis cuanto...Quería hacer un par de líneas a modo de agradecimiento pero es q no me sale NADA, así que como dice la gran Lina Morgan..."gracias por venir"!!!! XD

Falda a rayas // Striped skirt

2011-08-23T22:33:00.002+02:00

Menos en mis modelitos playeros la verdad que estoy de un básico que no me tengo, ¿no créeis? Me gustan los aires punkies de este jersey por eso lo combiné con un cinturón de aquella época.Mi primo vino de visita y mano a mano junto con mi chico hicieron un duelo de fotos os dejo con las mejores ; )Para ser ego blogger he de decir que no os vais a creer esta afirmación: acabé hartita de tanta foto.
Besides my beach outfits neutral colors are invading my outfits don’t you think so? I ust love the punky touch of the jumper that is why I combined it with a belt of those years. My cousin came to visit us and together with the hubbie they made a photography war. I just leave you the best of them.

Jumper/Jersey- Stradivarius Old Skirt/Falda- Bershka Sandals/Sandalias- Blanco old Belt/Cinturón- Mom’s heritage/ Herencia de mamá.

Maratón Playero // All day long at the beach

2011-08-21T22:39:00.004+02:00

Sin duda uno de mis deportes favoritos es el maratón playero. Consiste en pasarme toooodo el día en la playa vuelta y vuelta. Te de tiempo para muuuuchas cosas...tomar mojitos o piñas coladas o mejor si te los hacen en el acto, ver surf en directo y estar en buena compañía. Un minuto de silencio por el bolso...pasó a mejor vida...si alguien conoce un bolso playero que busque amiga me diga ; )

Without a doubt this is one of my fav sports. Stay all day at the beach with mojitos and pina coladas, watch surfers and enjoying good company...I think I can get used to this easily ; )

Swimsuit/Bikini- Oysho Shorts- Stradivarius T Shirt/Camiseta- Primark

Vestido Negro // Black dress

2011-08-18T19:50:00.002+02:00

Flecos otra vez, neutros otra vez y colorazo en las uñas para desviar la atención…ahhhh y la pulsera de estrella que llevamos todas. De nuevo colaboro con la revista YOZO que me ha enviado este precioso vestido con vuelo, volante y tul de la firma Soup para DONGKWANG. Mi colgante mezcla dorados y platas, qué atrevido, y yo también.

Fringe again, neutral colors and bright nail polish to keep your attention…ahhhh and don’t forget the bracelet most of us are wearing these days. YOZO magazine has asked me to do this style collaboration with this beautiful Soup dress for DONGKWANG. My necklace mixes gold and silver, how could it ever dare to do such..and I am also doing it.

Dress and belt/Vestido y cinturón- DONGKWANG Necklace/Collar- Prokö Bracelet/Brazalete- Blanco Sandals/Sandalias- Mango Purse/Bolso- Blanco old Nail Polish/Color de uñas- Cabello Básico

Playa , sol, bikini, color block // Beach, sun, bikini, color block

2011-08-17T09:00:00.002+02:00

Qué bonitas son las playas de Cádiz, en este caso Zahara de los Atunes, siempre vuelvo encantada. Antes de irme me lancé a operación compras y me compré varias partes de arriba y varias partes de abajo de los bikinis y no me he puesto ni una sola a juego, he hecho mi color blocking playero…vaya descubrimiento pensareis…pues yo emocionada y volviéndome loca cada día pensando en la combinación que me hacía. Maravillosas vacaciones que solo he pensado en eso y en los colores de mis uñas. Veis el agujero de mi piercing del ombligo? Le dije adiós…me caía mal ; )

Cádiz beaches, and in this case the ones from Zahara de los Atunes are one of the most beautiful places I ever been. Before going on vacation I just had my shopping tour and I bought ups and downs swim suit pieces of different colours and I just didn’t match any of them so I created my beach color blocking…you may say that this is not a great discovery but this was my only worry these holidays…ah and also what nail polish colour to use ; )

Short- Zara old Swim suit pieces/ Partes del bikini- Oysho

Look neutro aires boho // Neutral look boho allure

2011-08-15T15:40:00.004+02:00

Hoy acaban mis vacaciones de verano quiero morir!!! Os dejo con un paseo por una de las zonas que más me gustan de Zaragoza y que en breves volveré a visitar pues el verano aún no ha acabado y tengo visitas muy esperadas!!! Últimamente los neutros abundan en mis looks..he de poner remedio. Los siguientes posts van a ser de mis vacaciones por el sur así que habrá playa, olas, mojitos, flores, atardeceres…

Today my summer vacaction comes to an end and I am back home sighhhh….This is one of my fav walking tours of my city. Lately I just realized that most of my looks tend to be in a neutral colour palette…I think I must put a remedy on this ; ) Next posts will be about my summer vacation in the south of Spain so you will see beach, waves, mojitos, flowers, sunsets….

Short- Stradivarius Bracelets/Pulseras- Stradivarius, Anibel Ring/Anillo- Anibel Vest/Chaleco- Primark Bag/Bolso- Blanco Necklace/Collar- Blanco Jumper/Jersey- Blanco Sun Glasses/Gafas- H&M

Os dejo con este precioso dibujo que me ha hecho María Hermoso del blog Una Artista Desconocida. No veáis la ilusión que me ha hecho recibirlo es el primer dibujo que me hacen y además siempre he querido tener un dibujito así como de muñequita ; ) Muchas gracias María eres toda una artista!!!! os dejo aquí el link de su blog por si queréis ver la foto real.

Here you can see the picture María Hermoso from Una Artista Desconocida blog made for me. I am quite happy and made my day as it is the first picture they ever made of me and I always wanted to have a cute girly pic ; ) Thanks a lot María you are a great artist!!! Here you have the link of her blog if you want to see the real photograph that inspired the picture.

En la Cuore // In Cuore magazine

2011-08-12T19:26:00.001+02:00

Pues eso que hace mucha ilusión verse en las páginas de estilo de una de las revistas que todas nos compramos y más cuando estamos de piscineo o playero. Pero ahí no acabaron las emociones...me tocó otro helado!!!! espero que estéis disfrutando el verano.

It is just so fun to see yourself in a magazine, and moreover if it is one of those we all read. I also won an extra ice cream so it was a happy day!!!!

Swimsuit/Bañador- Calzedonia Nail Polish/ Pinta uñas- Kiko y Cabello Básico

Flecos y Plumas // Fringe and Feathers

2011-08-10T20:00:00.001+02:00

Lo que me gustan los flecos, me he dado cuenta de la cantidad de prendas y accesorios que tengo con flecos y al echar un vistazo por las tiendas veo que siguen vendiendo muchas cosas con flecos, así que este otoño los seguiré llevando. ¿Tenéis alguna prenda que siempre repetís? No tengo mucho más que contar solo que espero que estéis disfrutando del verano ; )

After taking a look at my waredrobe I must admit that I am addicted to fringe, I just have so many fringed items. Do you also have any special obssesion like this? Not much to say in this post…I hope you are all enjoying summer ; )

Blouse/Blusa- Bershka Shorts- Zara old Sandals/Sandalias- Blanco Necklace/Collar- Blanco Nail Polish/Laca de Uñas- Cabello Básico

Encaje negro // Black lace

2011-08-07T20:00:00.001+02:00

Porque no todo el verano va a ser color blocking y colorines flúor, es bueno volver a los los colores neutros y básicos esos con los que no te rompes la cabeza porque sabes que funcionan. El toque de color se lo doy con las uñas y los labios y mi punto mostrando la transparencia de esta blusa, quitársela con una camiseta de tirantes básica debajo sería un delito. Cuando se publique esto probablemente esté recuperándome de una fiestecilla en Zahara de los Atunes, conocéis el Ojhu? ; )

The summer is not just about color blocking and neon colours, it is good to return back to basic and neutral colours those colours which you already know are going to fit without the necesssity of getting crazy about your outfit. The touch of colur is given by the nails and lips and my styling touch by giving evidence to the transparency of the blouse. When this post is published I’ll be probably recovering myself from a party at Zahara de los Atunes, do you know Ojhu Beach Club?

Blouse/Blusa- Zara Short- Bershka Bag/Bolso- Mango Sandals/Sandalias- Ulanka Necklace/Collar- Primark

Cumpleaños con amigas // Best friend’s Bday

2011-08-04T20:00:00.003+02:00

Mira que majica que estoy con La Pilarica de fondo y El Ebro a mis espaldas, toda mi vena mañica en su esplendor. Como viene siendo costumbre a final de semana os enseño cosas que me pasan. Esta vez Marta, mi amiga más importante de este año, dejó por una noche serlo a Sonia y nos fuimos a cenar por su cumpleaños. Las tres llegamos un poquito antes que el resto y decidimos hacer unas fotos para el blog con nuestros modelitos. Fue una noche de risas y vinos, como siempre que nos juntamos. Marta aprovechó para darnos sus invitaciones de boda… LA BODA del año. Si no conocéis El Puerto os lo recomiendo para las tardes/noches de verano se cena muy bien y el ambiente…pues ya lo veis…genial ; )

As I usually do at the end of the week I like showing you some bits of things that happend me. This time we went to celebrate Sonia’s birthday at a cool place called El Puerto. we really enjoyed the dinner full of laughs and wine. Marta also gave us her wedding invitations, her wedding is gong tobe THE wedding ; )

Silvia: Dress/Vestido- Mango old Boots/Botas - Stradivarius Vest/Chaleco- Primark Nail Polish/Laca de uñas Cabello Básico Marta- all Zara/ todo Zara Sonia- No idea/ N.P.I

Look con turbante // Look with turbant

2011-08-02T19:56:00.003+02:00

Veo saturación de turbantes por todo los blogs y es que están muy pero que muy de moda aunque a poquitas he visto por la calle salvo a una servidora. Aquí ya me visteis con uno precioso de Bendita La Hora y más abajo os dejo más fotos con turbantes. Aunque vuestros amigos y novios os digan que parecéis un faquir, una echadora de cartas o cualquier otra cosa echadle personalidad y atreveros a poneros lo que os dé la gana. Este me lo he hecho con un pañuelo y ya he comprado varios más quizás para este uso quizás para otro….Y jugad con los colores de uñas este verano que se vuelvan todos locos y os pregunten el por qué de los colores que llevas.

I just see turbant saturation in all the blogs and this is because right now is super trendy to wear one but I must say that apart from me I have not seen anyone in the streets with one of them. Here you just saw me with a beautiful Bendita La Hora Turbant and just below I leave you some links were I also wore turbant looks. This one I made it with a scarf piece, just wear them and don’t mind what people think of them, they are probably out of fashion. Ah and also play this summer with your nails, make all around you go crazy.

Tuvimos unos problemillas con la cámara y Tuco, el chico sonriente de la foto de abajo, nos dejó la suya. Ahora he de agradecerle 3 cosas: estas fotos tan bonitas, que irremediablemente nos recuerde a mi y a mi chico a Chuck Bass y que me diese el empujoncito para enrollar los bajos de mis pantalones tan al estilo 90’s. Ah y por hablar en inglés ultra-rápido para espantar plastas de la noche ; )

We just had some problems with our camera but thank god Tuco, the boy in the smile of the last picture, just lend us his. Thanks Tuco not only for this but also for reminding the hubbie and I to Chuck Bass and also for make me roll up my pants in that 90’s style.

Dress/ Vestido- Blanco Turbant (it is a scarf)/Turbante (es un pañuelo)- Shana Bag/Bolso- Mango Sandals/Sandalias- Bershka old

Looks con turbantes en Sissy à La Mode // Turbant looks at Sissy à la Mode

Poncho y flecos / Fringed poncho

2011-07-31T19:51:00.002+02:00

Poncho y flecos ingredientes suficientes para mí. El aire boho- hippie que tiene este poncho le hizo digno de venir a mi armario. Sigo con mis botas en verano son cómodas y me gustan.

Estas fotos son del fin de semana pasado mi amigo Mr. Lafiest organizaba su cumpleaños y el de su mujer Marta de Historias de Marte y nos pusimos las botas, nunca mejor dicho, comiendo y bebiendo. Todo buenísimo. Las fotos las hicimos detrás de su huerto con piscina. Los que me conocen saben que no suelo ir a la piscina así que solo tomo el sol en la playa…entenderéis que no me hace falta ; ), por lo que no me importó que no hiciera tiempo de piscina, casi mejor porque me puse mi bañador debajo del poncho y descubrí cual iba a ser unos de mis conjuntos más llevados de este verano: bañador + poncho.

A poncho with fringes made this garment won a place in my waredrobe, just love its boho – hippie allure it has. I am still wearing my summer boots I just feel comfy in them and love how they fit my style.

These pictures were taken last weekend at my friend’s place where we just spent a really good time. We really disconnected eating and driking the whole weekend around the swimming pool.

Poncho- Zara Shorts- Mango Boots/Botas- Zara Necklace/Colgante- Mua Carmen Bracelets/Pulseras- Stradivarius Bag/Bolso- Mango

Sesión con caballos // Photoshooting with horses

2011-07-28T22:50:00.002+02:00

Hace un par de meses estuvimos haciendo una sesión de fotos de moda en la Hípica de Zaragoza e hice las veces de estilista. La idea eran indios y vaqueros y me metí tanto en el papel que así fui vestida. No os puedo enseñar como quedó la sesión de fotos habrá que esperar unos días para ver el editorial que va a salir publicado en una revista online y que por supuesto mostraré en el blog. Imaginaros que contento estamos todo el equipo ( aquí me podéis ver de nuevo con la falda Navaho y aquí la anterior sesión con el equipo)

Two months ago we just made a fashion photoshooting at Zaragoza Riding club where I participated as stylist. The idea of the shooting was indians and cowboys and I was so inspired that day that I ended up dressing a bit like a native American. I can’t show you pictures from the shooting as they are going to be published on an online magazine in the following days and of course I will show the whole editorial on the blog. Can you just imagine how happy all the team is about this? (here you can see how I combined the same skirt some months ago and here the last shooting with the team)

Sí, no es mi mejor foto pero y lo mono que está Chopo qué???? La verdad es que posó de maravilla sabía hacer el soplo de la vela y sonreía como nadie. Y la foto de abajo es con otro de los modelos, que ya me perdonará, pero no recuerdo su nombre….solo sé que me dijo que le gustaban las chicas con el pelo oscuro así que por eso me lo teñí ; )

Probably not my best picture but ain’t cute Chopo???? he just posed for the pictures as a great top model. And below I am with the other model of the shooting….please excuse me cutie horse I just forgot your name ; )

Skirt/ Falda- Stradivarius Tshirt/Camiseta- Shana Necklace/Collar- Stradivarius

Chaleco crochet // Crochet vest

2011-07-26T21:40:00.008+02:00

Complementos, complementos, complementos como este chaleco de crochet que dan vida a cualquier vestido como este blanco. De vestido sosito que me lo pondré para bajar a la playa, se convierte en un me sirve para todo. En este verano que no es tal las botas se convierten en un buen aliado. Y cómo me gusta que me digan..."que arreglada vas" ya ves...te da la sensación por mi chaleco. Que por cierto, lo tengo en otro color más...ya sabéis nunca es suficiente ; )

Complements such as this crochet vest just can make the whole look go. From a boring white dress that I can use for the beach it becomes an everyday stylish look. This non-summer that we are suffering has the best temperature to wear boots. I love people telling me I look over dressed...it is because of my vest!!!! yeah and I have it in another colour, you know you never have enough.

Dress/Vestido- Stradivarius Bag/Bolso-Blanco Vest/Chaleco-Primark Necklace/Collar- Proko

Eye Shadow/Sombra ojos- Cabello Básico Boots/Botas- Stradivarius

Falda larga / Long skirt

2011-07-24T20:56:00.006+02:00

Mis rebajas dieron frutos buenos y prueba de ello es el conjunto que llevo. Llevaba ya tiempo pensando en comprar una falda bien larga y en las rebajas se han quedado con muy buen de precio. Estuve por comprarme un par pero dije heyyyy quieta con una de momento suficiente ; ) ¿Os pasa que veis cosas tan

bien de precio que por impulso comprais varias? A mí muchas veces pero esta vez fui fuerte y decidida,

supe decir NO ja,ja

I am quite happy with my summer sale purchases and as a proof here is one of the outfits. I wanted to have

a long skirt so I finally got this one that was really cheap. I just wanted to buy another one in a different colour

but I was strong enough to say NO to my big impulse. Does this happen to you that when you see cheap things

you just want to have two of them?

Skirt/Falda- Stradivarius T Shirt/Camiseta- Zara Sandals/Sandalias- Mango Bag/Bolso- Mango

Qué ponerte para un showroom // What to wear for a Showroom

2011-07-20T00:01:00.013+02:00

Hace unas semana mi querida Julia, Sommes Démodé, y una servidora nos fuimos a ver que se cocía en un Showroom del cual conseguímos entradas y donde nos mostraban las últimas tendencias asiáticas. En cuanto a ropa bien poca tendencia asiática vimos salvo un video que conexionaron con una tienda local y que, todavía estoy descifrando cuál era exactamente la conexión entre ambos y más cuando una de las frases fue "la relacion entre a y b, que no hay realmente ninguna,...es..." . Y también en cuanto a ropa a destacar el estilsimo de la presentadora de inspiración oriental y precioso (mmm estoy recordando que me compré un vestido de ese estilo...lo rescataré y le daré un toque afro-assian). La decoración muy mona y los canapés vistosos como la moda en sí. La ponencia poco o nada preparada....vamos que me fui igual que entré. No me gustó nada que cuando acabó el evento entrase un grupo de niños que jugaban por la zona a atiborrarse de los canapés sobrantes...ejemmm... Os dejo las fotos que nos hicimos Jules et moi editadas por Rubén Koose.

A few weeks ago my dearest Julia, Sommes Démodé, and I just went to see what was going on in a showroom where we got some tickets and where we were going to be explained about the latest assian trends. We just saw a video that was related to a shop, still I am trying to identificate what was the relation among those two...The decoration was cute and assian. The paper of the speakers was little or nothing prepared...nothing else to comment. Here you have the pics we took and edited by Rubén Koose.

Dress/Vestido- Bershka old Shoes/Zapatos- Stradivarius old Bolso/Bag- Misako- old Jacket/Chaqueta- Mango old

Cómo ir vestida a un desfile// What to wear in a fashion show

2011-07-19T21:29:00.002+02:00

Pues chica de Bershka....que es baratito y hay cosas monisímas, como este vestido de rayas. Hace unos días os hablaba que había ido al desfile Dimoda y que como buena ego blogger os tenía que enseñar el modelazo...pues este es.

I just use an average outfit anyone can buy and in this case was a Bershka stripped dress. A few days ago I just talked you about Dimoda caltwalk and as the good ego blogger I am I am just showing my outfit.

Y como en todo buen sarao había muchas caras conocidas:

And I just saw a lot of familiar faces:

Natalia, Piruleta de Gato, a la izquierda.

Natalia, Piruleta de Gato, at the left.

With Rakel Carranza, Miss Facebook España 2011

Con Rakel Carranza, Miss Facebook España 2011

Con Laura de Zsa Zsa Zsu y la modelo Alejandra Andreu

With Laura from Zsa Zsa Zsu and the modle Alejandra Andreu

Dress/vestido- Bershka Bag/Bolso- Chanel Sandals/Sandalias- Zara

Jacket/Cazadora- Sfera old Bracelet/Pulsera- Swatch Outfits Natalia, Rakel and Alejandra- The 2nd Skin