domingo, 30 de mayo de 2010

Denim and Black

Hi all!!!

This is a look I wore last Thursday when Marta came to pick me up from my office to take a walk. As you can see I work near the more expensives shops in the city Loewe, Carolina Herrera, Scada... but there is no problem for my pocket, LOL as I just go around and have a look and just go out of the shops with a siiiiighhhhhh!!! LOL

I am counting the days for Sex and the City 2 Premier and the celebration Zsa Zsa Zsu organizes in Zaragoza next Friday. Cant wait!!!!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hola a tod@s!!!

Esto es lo que llevé el jueves cuando mi Martika me vino a buscar a la ofi para dar una vueltecilla. Como veréis trabajo rodeada de las tiendas más caras de la city pero.... no es problema para mí ya que solo entro miro y me voy diciendo " jooooo" ja,ja

Contando los días estoy para el estreno de Sexo en Nueva York 2 y para la fiesta que mis chicas de Zsa Zsa Zsu han organizado!!!! no puedo esperar!!!!





Pikys (check her blog she really is a very nice girl) has just pass me a present where I have to say 10 things that make me happy and then pass it to other bloggers, so here I go:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pikys ( echad un vistazo a su blog, es una chica encantadora) me caba de pasar un regalo yuhuuu!!! tengo que decir 10 cosas que me han feliz y pasadlas a otros bloggers...así que ahí voy:

- Pillow talking about outfits // - Consultar con la almohada looks
- Eating chocolate // - Comer chocolate
- Use a perfume according to my mood // - Perfumarme según mi estado de ánimo
-Laughing with my friends till my stomach hurts/-Reírme con mis amigos hasta q m duela la tripa
- Imitate Beyoncé's all The single ladies dance//-Imitar a Beyoncé bailando All the Single ladies - Bright colours // - Los colores brillantes
- Lazy sundays // - Remolonear los domingos
- Bitter coffee // - El café amargo
- That my heels doesn't hurt // -Que no me duelan los zapatos
- Having massages // - Que me hagan masajes

As it difficult to chose who to pass this present I just pass it to all of you who want to do it // Como es difícil decidirse a quien pasar este regalo, os lo paso a todos que leáis este blog y queráis hacerlo.





Hope u like it!!! // Espero que os guste!!!

What I'm wearing // Qué llevo:

Denim Blouse/ Camisa Vaquera - Zara
Skirt/ Falda- Blanco
Shoes/ Zapatos- Sfera
Belt/ Cinturón- Vintage
Sun glasses / Gafas de sol- Carrera

viernes, 28 de mayo de 2010

Snake leggings with love my boy T

Hi all!!!!

This is a very simple and quick outfit I just wore for doing some shopping for home and...for the permanent lasser session...summer is coming and also a great travel with my beautifil girls is going to take place and I just need to be ready!!!!

I am wearing the famous Blanco T-shirt that I think we all have and a shopping bag. I just wore the same snake leggings here in Amsterdam, oohhh great time... 2 different looks for the same piece : )

------------------------------------------------------------------------------------------------

Hola a tod@s!!!

Aquí estoy con un outfit de estos que ni piensas...pero oye me gustó el resultado. La escena fue un sábado por la mañana, la típica mañana que por narices tienes que salir de tu cómodo hogar e ir a comprar comida porque te das cuenta que los alimentos no crecen en la nevera.

Antes estuve haciendome una sesioncita de láser que llega ya el veranito y también se acerca un viaje muy esperado por mí y mi cuchi pandi....q nervios....

Llevo la famosa cami super trillada el año pasado de Blanco que supongo que muchas la tendréis, mi shopping bag y unos leggings de estampado de serpiente que ya llevé aquí en mi escapadita a Amsterdam. Dos looks completamente diferentes con la misma prenda.

Por cierto, atención a la pintada de la pared ja,ja espero que no lo digan por mí mi color de pelo que es natural ja,ja,ja












Hope u like it!!! / Espero que os guste

What I'm wearing/ Qué llevo:

Leggins-Bershka
T shirt-Blanco
Sandals/ Sandalias- Ulanka
Shopping bag- Bershka

martes, 25 de mayo de 2010

Stripes + Stripes = mix of stripes

Hi all!!!

Thanks for all your visits, new followers and comments really make me happy : ) Here I am mixing stripes with stripes LOL and I am liking the result. These snaps were taken during my visit to Casablanca but I just didn't put them before because it was so cold for this type of outfit.

I am right now making the change from winter clothes to summer clothes in my wardrobe and this is my second day...sighhhh and it is going to last till the weekend. This is the price a shopping addicted has to pay LOL

-------------------------------------------------------------------------------------

Hola a tod@s!!!!

Daros las gracias a todos los que visitais el blog, dejais comentarios, os haceis seguidores...no veais la ilusión que me hace : )

Aquí me veis mezclando rayas con rayas y la verdad es que me gusta el resultado (como dice una amiga mía Patt Trendy..vivan las mezclas!!!). Este outfit lo llevé durante mis mini vacaciones en Casablanca y al volver aquí hacía tanto frío que no ví bien ponerlo...ya ves tu que cosas... así que ahora os lo pongo.

Pues estoy empantanada haciendome el cambio de armario empecé ayer y creo que va a durar hasta el fin de semana... eso me pasa por ser una adicta a comprar zarrios varios, es el precio que he de pagar ahhhh pero tan a gusto ja,ja









What I'm wearing / Qué llevo:

T shirt/ camiseta- Bershka
Skirt/ Falda-Stradivarius
Shoes/ Zapatos- Zara
Glasses/ Gafas- Marc by Marc Jacobs

domingo, 23 de mayo de 2010

Military outfit

Hi all!!!

Guess what??? weather is turning better!!! I wore this outfit for eating some tapas on saturday afternoon. I had wine and herb liquor so you can see my face of happiness. I get drunk with a little LOL

The girls from Tu Estilista online have a flower outfit competition. You can check their blog and if you like the outfits vote here. Mine is not one of the bests but OMG I had so much fun the day I wore it and you can see me extremely tanned, LOL
-------------------------------------------------------------------------------------------------

Hola a tod@s!!!

Por fin tenemos un tiempo acorde al mes en el que estamos, no me lo creo llevo llorando toda la semana de la emoción. Aquí me tenéis con un look tipo militar que lleve el sábado para ir de tapeo, tapear es uno de mis hobbies y lo hago a cualqueir hora del día ja,ja. Veréis que llevo un pequeño pedo fruto del vinito y del licor de hierbas que tomé para hacer la digestión je,je..la verdad es que no me cuesta nada coger el puntillo...mi chico dice que salgo barata a la hora de salir ja,ja

Las chicas de Tu Estilista Online hacen un concurso para elegir el mejor oufit de flores. Ya sabéis que las flores ahora están por todas las tiendas. Echad un vistazo a su blog y votad a las que más os gusten aquí. He de decir que mi outfit no es de los mejores pero ahhhh lo bien que me lo pasé ese día en Calahorra donde ejerció de anfitrión mi Ernest la Fies, las fiesta en la pisci con los chicos disfrazados con bikinis de mujeres, la barbacoa, la music, los bailoteos..nuestro homenaje Michael Jackson ja,ja estuvo genial. En la foto veréis que luzco mi moreno en todo su esplendor ja,ja











Hope u like it!! // Espero que os guste!!

What I'm wearing// Qué llevo:

Blazer- Zara
Jeans/ Vaqueoros- Zara
Tights/ Medias-Primark
Boots/ Botas-Primark
T Shirt/ Camiseta- Bershka
Bag / Bolso- Top Shop
Necklace/ Collar-Mango
Glasses/Gafas- Rayban

viernes, 21 de mayo de 2010

Denim and Working outfit...too much

Hi all!!!!

This have been a crazy week as I've been in Hamburg for work and I just wanted to show you my working outfits. The first one is a denim on denim look which you already know I truly like. This is what I wore for beeing comfy during the travel. The second one is what I wore for a formal meeting. I do not really wear these type of formal outfits so I guess you aren't going to see me very often in this style LOL. I am lucky that in my job I can dress in a very relaxed and personal way because not everbody cans.

In a couple of weeks I'll assist to Zsa Zsa Zsu's party for celebrating Sex and the City 2 premiere, I promise to take lots of pics!!!

------------------------------------------------------------------------------------------------

Hola a tod@s!!!

Esta semana ha sido un poco de locos pues he estado en Hamburgo por trabajo y ni aún así no he perdido la ocasión para hacereme fotitos de mis outfits. Solo necesité el temporizador de la cámara y una mesa ja,ja. El primer outfit es un todo vaquero, mmmm como me gusta este look. Lo estoy explotando hasta la saciedad. Lo utilicé para ir bien comodita durante el viaje. El segundo outfit lo preparé para una reunión que tuve el miércoles, es en plan modosita pijina y he de decir que me encaaaantaaaa. De todas formas no suelo vestir mucho de esta manera por lo que no creo que me veais muchas veces así je,je. En el trabajo tengo la suerte de poder ir como me de la gana (dentro de un límite claro, porque no me voy a plantar en la ofi con una falda tutú por ejemplo). Por cierto Clara, bombón, gracias por la falda tu-tú que me has regalado esta tarde ayyyy que ilu me ha hecho!!!!

En un par de semanitas asitiré a la fiesta que va a hacer Zsa Zsa Zsu para celebrar el estreno de Sexo en Nueva York 2 y prometo hacer muchas fotos!!!! Si sois de Zaragoza animaros hoy he estado hablando con Carola y promete ser super CHIC!!!!

























Here are some pics of the city. I was alone, nobody for making pics sigh.....

------------------------------------------------------------------------------------------------
Aquí unas fotitos en la ciudad, ay que triste como estaba mas sola que la one me tuve que hacer yo las fotos ja,ja






Hope u like it!!! // Espero que os guste!!!

What I'm wearing// Qué llevo

Outfit 1:

Shirt/ Camiseta- Zara

Jeans/ Vaqueros-Bershka

Boots/ Botas- Bershka

Oufit 2:

Blouse/ Blusa- Mango

Skirt/Falda- Mango

Tights/ Medias- Calzedonia

Shoes/ Zapatos- Zara

lunes, 17 de mayo de 2010

Windy outfit

Hi all!!!

This is a layer over layer outfit for a windy day. Hope u like it!!!

-------------------------------------------------------------------------------------------------
Hola a tod@s!!!


El outfit de hoy es pon capa sobre capa porque hace un viento que no puedo con él ja,ja. Espero que os guste!!!





Here I am almost falling asleep zzzzzz. // Aquí ya me estaba durmiendo zzzzz, en unas horas iba a ser atacada por el famoso virus de la gastroenteritis...ya me lo notaba yo...





I like this dress it is really cute but I just couldn't wear it without all my layers....summer come soon pleaseeeee.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Este vestidito es una monada pero como hace un tiempo horrendo no lo pude lucir y lo tuve que llevar con 200 capas, verano ven a mí ya por favor poséeme!!!!!





This is the whole outfit with the whole warm layers // Y aquí estoy con todo lo que me tuve que poner para no pasar frío, 2 cazadoras y una bufanda de lana, en mayo!!!!








Two important things:



1. My friend Nerea from Nerealoves has just given to me this beautiful award. Go and check her blog she just posted her first outfit and I'm sure you are gonna love it!!!



2. María from Chicisimo just send me this video, check here if u can see me!!!





------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Mi amiga Nerea de Nerealoves me acaba de dar este precioso premio. Echad un vistazo a su blog, acaba de publicar su primer outfit y seguro que os encaaaaantaaaa



2. María de Chicisimo me acaba de enviar este video, pinchad aquí a ver si me encontráis!!!


What I'm wearing// Qué llevo:

Dress// vestido-Bershka

Boots// Botas- Bershka

Bag// Bolso- Bershka

Brown Jacket// Chaqueta marrón-Bershka

Jean jacket// Chaqueta Vaquera- H&M


sábado, 15 de mayo de 2010

Fringe shoes

Hi all!!!!



This is a every out day outfit just worn 2 days ago. Weather is not nice at all in my city, we all want nice and warm weather but it is just not coming. I feel lazy and I even had some stomach problems on Thursday. I want the wind to stop please!!!!!



I am wearing a pair of super comfy fringe shoes and my bag bought in Abuja's ( Nigeria) handmade market. I am also mixing different stripe patterns.



-------------------------------------------------------------------------------------------------



Hola a tod@s!!!



Este outfit lo llevé hace 2 días, harta ya de llevar capas y cazadoras por este tiempo que estamos teniendo que parece que el calor no va a llegar nunca. No os atonta este frío atípico para este mes????? yo estoy super perezosa y rara incluso el jueves tuve gastroenteritis aggghh fatal!!!



Aquí llevo mis zapatitos con flecos (ojo a la tendencia flecos que me está cautivando más de la cuenta) y un bolso que compré en un mercadillo artesanal en Abuja ( Nigeria). También mezclo dos tipos de estampados de rayas.















What I'm wearing // Qué llevo



Leggings-Bershka

Jacket/ Cazadora- Bershka

Shoes/ Zapatos-Mango

Scarf/ Pañuelo-Sfera

Necklace/ Collar-Mango

Glasses/ Gafas- Marc by Marc Jacobs



Hope u like it// Espero que os guste

martes, 11 de mayo de 2010

Techno Tribal dress

Hi lovelies!!!!

here I am with my Techno Tribal dress which I bought 2 years ago and never used it, LOL. The previous outfit was without the leggings but the weather didn't let me, so I just had to buy another pair of black leggings to my collection. These pics were taken in Casablanca ( Marocco), we had a delicious dinner at a very known restaurant, Rick's Cafe, which is actually inspired in Casablanca's movie.


The last pics are just a piece of what I am wearing today. Crosses and Skulls a pretty combo.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Hola lovelies!!!!

Aquí estoy con mi vestido techno tribal que me compré hace 2 años y aún no había estrenado pues no encontraba el momento. En principio no había pensado ponermelo con leggins pero el tiempo que hacía no me dejó otra opción. Así que no me quedó más remedio que comprarme otro par más de leggings negros para añadir a mi colección. Estas fotos están hechas en Casablanca -Marruecos. Estuvimos cenando en el Rick's Café que está inspirado en la peli de Casablanca, si vais os lo recomiendo pues me puse las botas.

El segundo set de fotos es una muestra de lo que llevo hoy, cruces y calaveras me encaaanntaaaa.

















Hope u like it!!! / Espero que os guste!!!

What I'm wearing// Qué llevo:

1st outfit// Outfit 1

Dress/ Vestido-Stradivarius
Leggings- Casablanca street vendor// puesto ambulante en Casablanca
Shoes/ Sandalias-Blanco
Sun glasses/ Gafas de sol- Ray Ban
Scarf/ Pañuelo- Louis Vuitton

2nd outfit // Outfit 2

Blazer- Primark
Scarf/ Pañuelo- Bershka Old
Necklace/ Collar- Mango

sábado, 8 de mayo de 2010

Mango and Glamour Shopping Night

Hi all!!!!

These are the pics for the Mango and Glamour shopping night party that me and Cris just attended last Thursday in our city (Zaragoza, Spain). It was a really nice party with a Dj, make up by MAC and mojitos. It was really full of people though now that I see the pics it dosen't look that much. Unfotunately we were not able neither to have a mojito nor being make up by MAC because there were looooonggg queues, so we just concentrated in looking at the beautiful collection.

Three important things:

1. Please forgive my hair, in Zaragoza it has been a terrible weather and I just couldn't control it, LOL

2. Just remember that you can vote for Sissy à la Mode Marie Claire's best Spanish blog
here

3. My blogger friend Mel from
Wrecked Stellar just made today a slumber party, so if you want to see how I look in my pyjamas just check here.

-------------------------------------------------------------------------------------------------
Hola a tod@s!!!!

Aquí están las fotos de la shopping night que Mango y Glamour dieron en Zaragoza y a la que fuimos Cris y yo. La fiesta estuvo bien, claro si te gusta la moda, sino no es aconsejable. Había un Dj pinchando, mojitos y estaba MAC maquillando. Las colas que había para conseguir un mojito o para que MAC te retocara eran interminables así que nos dedicamos exclusivamente a mirar la colección de Mango. Ahora que veo las fotos no parece que hubiese habido tanta gente como lo que en realidad hubo.

Tres cosas importantes a tener en cuenta:

1. y más importante, excuse moi por los pelos que saco en estas fotos. Fue un día de esos ventosos que solo los maños conocemos.

2.Podíes votar a Sissy à la Mode aquí para el premio al mejor blog de moda español de la revista Marie Claire

3. Mi amiga blogger Mel de Wrecked Stellar me invitó ayer a su fiesta de pijamas en su casa de los Ángeles, así que l@s que tengáis curiosidad por verme en pijama podéis pinchar aquí.




















Hope u like it // Espero que os guste:

What are we wearing// Qué llevamos:

Cris is a all Zara girl // Cris va toda de Zara

Silvia:

Dress/ vestido-Mango
Shoes/ Zapatos-Blanco
Tights/Medias-Calzedonia
Jacket/ Cazadora-Sfera
Purse/Bolso-Chanel