miércoles, 16 de noviembre de 2011

Parka y estrellas // Parka and stars


Los días de viento de la muerte, que en Zaragoza hay muchos, son así. Despeluchados, fríos y desagradables. Vivo en la ciudad donde te miran raro si te plantas un sombrero y por eso tenemos este viento para no poder llevar sombrero y así evitar miradas. Hoy estoy aburrida de la gente que se aprovecha...de verdad que soporrrrrrr.

Y deciros que he repetido en  el Street Style de Elle vía  Trendtation eso si que me alegra el día....me podéis ver haciendo click aquí. Soy la foto nº 10. Ah y en breves anuncio la ganadora del sorteo de Awita...estad atentasssss


My city is very windy and these pictures were taken during one of those days. You can see it by the way my hair is messing all around. I am quite upset today with those people that want to make profit of you...sigh...

You know I repeat on Elle's street style via Trentdtation. You can see my outfit here, I am on picture nº10 ; )





Sweater/Jersey- Mango   Parka- Blanco old      Shoes/Zapatos- Mango old     Shorts- Bought at Biarritz/ Compardos en Biarritz no me fijé en e nombre de la tienda : (

domingo, 13 de noviembre de 2011

Vestido rojo con cazadora negra // Red dress with black jacket



Combinar este vestido de aires retros con la pamela y la cazadora tipo motera me pareció buena idea porque los 3 juntos no tienen nada que ver pero al juntarse parece ser que se llevaron bien. En una de nuestra excursiones a Primark mi amiga Patri me metió estas medias en la bolsa dijo que llevaban mi nombre ; )

Combining this retro look like dress with the floppy hat and the biker perfecto was a good idea. At first glance, one may think that the 3 items together won't work but I am quiete happy with the result. In one of those Primark trips my friend Patri just put these tights in my bag as she said they were just made fror me; )






Vestido/Dress- Primark  Tihgts/Medias- Primark     Jacket/Cazadora-Blanco    Shoes/Zapatos- Mango old  Necklace/Collar- Bershka    Ring/Anillo- Blanco   Bag/Bolso- Mango old

miércoles, 9 de noviembre de 2011

Jersey ancho, leggings y botines // Oversized jumper, leggings and boots


Me he enterado de que llevar la ropa 2 tallas por arriba está de moda, así que lo llamaré como debe ser: estilo oversized. Vamos a decirlo bien por dios que no queremos que nos tachen de incultas ; )

Pues bien lo mejor para este estilo no es entrar en el armario de tu chico y robarle la ropa...mi táctica es se lo compro a mi chico pero lo estreno yo. Y aquí me veis en un momento robado sobre las vías de un tren.

Deciros que he salido en la revista Elle, podéis verme pinchando aquí (soy la foto nº 6)

The best way to follow the oversized trend is not to assault the boyfriend's wardrobe but to go to the shop buy an item for him and then wear it before he does it.

And here I am striking poses while waiting the train; )

Just let you know that I am quite happy because I was featured on Elle. You can see me here ( I am picture nº 6)





Poncho- H&M     Jumper/ Jersey- Zara Man     Leggings- Stradivarius   Boots/Botas- Zara Necklace/Collar- Mua Carmen  Bag/Bolso- Mango old


SORTEO CAMISETA AWITA CON TUS VESTIDOS


El sorteo se ha alargado hasta el 10/11/11, si aún no te has apuntado ¿¿¿a qué esperas???? hazlo pichando AQUI

domingo, 6 de noviembre de 2011

Pantalón cuero y encaje // Leather pants and lace


Cuero negro y encaje rosa se llevan bien y más si les pones de amigos flecos, tachuelas algún que otro lazo, un par de serpientes y una calavera. No, no es una pócima son los "it" o los "must" que llevamos todas las modernas ; )



Black leather and pink lace are indeed good friends and they make a fantastic team if paired with studs, a ribbon, a pair of snakes and a skull. Don't know if this combo is a must but for sure for me works ; )





Panta/Pantalones- Bershka old     Blouse/Blusa- Bershka   Jacket/Cazadora- Blanco   Shoes/Zapatos- Blanco    Bag/Bolso- Primark     Necklaces/Collares- Prokö and Bershka



SORTEO CAMISETA AWITA CON TUS VESTIDOS


El sorteo se ha alargado hasta el 10/11/11, si aún no te has apuntado ¿¿¿a qué esperas???? hazlo pichando AQUI

miércoles, 2 de noviembre de 2011

Camisa vaquera falda cuero // Denim blouse leather skirt


Aviso este no es un post en el que vayas a encontrar contenido sobre cómo pasé la noche de Halloween. Aclarado el asunto os presento un look soso, soso porque cada vez que lo veo pienso por qué no le puse ningún pingo- o leáse complemento-...quizá el día que lo llevé tenía un día soso. Si se os ocurre algún complemento que le pudiera ir bien agradezco sugerencias y así la próxima vez que lo lleve nadie le podrá decir que es un conjunto soso.

Let me warn you that the following lines are not about "how did I spend Halloween's night". In Spain it's not a tradition celebrating this date though many people are just begining to celebrate it and I must say it is something I don't feel to celebrate. Well, today's outfit is what I call a bored one because of the lack of accesories, any ideas how to accesorize it for next time? 



Me han hecho una entrevista en Miriana's World si  os apetece leerla podéis echar un vistacillo pinchando aquí 


Ah y las que me preguntábais por el tocado de Sonia en el anterior post, deciros que Sonia no tiene ni idea de cómo se llamaba la tienda donde lo compró...solo sabe que está en Gran Vía...ella es así ; )



Blouse, Shoes, Skirt/ Blusa, Zapatos, Falda- Bershka    Bag/Bolso- Blanco