viernes, 19 de febrero de 2010

Girls Night Out and Promos

Hi all, here I am with another look. Last one was formal and boring but this one was for a girls night out with my dearest girls.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Holaaaa, aquí estoy con otro look. El anterior que os enseñé fue para una noche formal y aburridisíma y este como se ve fue para una noche divertidisima en compañía de mis queridisimas amigas



Lately I've been realising that I'm much into leggings and t shirts, it has just become my uniform in the last days. I feel very comfy in leggings and oversized T-shirts. And I must say it is a low chic combo. I just put on my sequined ones with a red printed animal tee, my Chanel like mini blazer and heels.
-------------------------------------------------------------------------------------------------Últimamente me he dado cuenta que los leggings con camisetas grandes se han convertido en mi uniforme, voy super cómoda con estas prendas. Y chica que decir no me gasto ni un duro, así que uan vez más viva el low chic.!!!! Aquí llevo mis estupendos leggings de lentejuelas con una cami de print de leopardo, una mini blazer estilo Chanel y taconazo.



We really had a super funny and laughed filled night. All the rituals that we do in ours gilrls night out just came out easily. Those are: drinks, cat walking, dancing, toilet pics, lauging, posing, singing aloud and All the single ladies coreography of great Beyoncé LOL
-------------------------------------------------------------------------------------------------
La verad es que nos los pasamos genial, no faltó ni una sola de las tonterías que siempre hacemos cuando salimos todas juntas: copitas, pases de modelos en nuestra pasarela inventada, bailoteos, fotitos en los baños de los bares, risas, poses ante la cámara, cantar a toda voz y como no bailar la coreografía de All the Single Ladies de la gran Beyoncé ja,ja




Yes, that is when we go out we just go searching fun and don't care what anybody says about us. When you center in you and you people it is when you really enjoy.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
La verdad es que me veo desde fuera y seguro que la gente dice qué mamarrachas,qué ridículas o, bueno, la palabrita que tengo ya como cruz... Qué pijas!!!! y la verdad es que seguro que llevan toda la razón ja,ja. Estoy tan cansada de oir que soy pija que cada vez que alguien me lo dice o creo que lo piensa de mí me lo hago más para que así lo piense con razón ja,ja
Nosotras salimos a pasarlo bien y para eso tienes que centrarte en ti y en tu gente no en lo que piensen los demás, sino no disfrutas de nada.



These are some of the outfit pics that I took of my girls that night. They are cute and fashionable, aren't they? I am sorry girls ( Clara, Ángela and Roxanne) but this is my blog and the big pics are for me LOL
------------------------------------------------------------------------------------------------- Estas son algunas de las fotos de outfit que les hice a mis amigas. Estan monisimas ellas, a que sí. Lo siento nenas ( Clari, Angelita y Roxanne) pero como este es mi blog yo me pongo las fotos grandes y a vostras os dejo las pequeñitas ja,ja.











Tonite boyfriend plays at a pub in the city and I was very surprised when one of the owners just made the promo using one of my pics (thanks Manu).

-------------------------------------------------------------------------------------------------Hoy mi chico pincha en el Limbo, os dejo uno de los flyers que hizo Manu, uno de los dueños del Limbo. Me hizo mucha ilu, de verdad ; )



This was not the first time that they used one of my pics to promo an event. A few years ago me and my adorable friend Marta appeared in the promo of Electrosplash beach festival in Benicasim. Imagine how happy we were ; )

-------------------------------------------------------------------------------------------------Esta no es la primera vez que me ponen mi foto para un flyer. Hace unos años nos pusieron a mi y mi Martika en la promo del Electrosplash en Benicasim. No veas la ilusión que nos hizo, acababamos de estrenar trikinis!!! ja,ja Si lo sé mi abuelita estará orgullosa de esto.



What I'm wearing/ Qué llevo

- Sequined leggins/ Leggings de lentejuelas-Sfera

- T shirt/ Camiseta- Bershka

-Blazer/ Americana- H&M



Please take a look to Look 10 website they just put my looks on their page and you can find lots of inspiration from other bloggers outfits.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Echarle un vistazo a este site Look 10. Acaban de poner mis looks, ya veréis vais a poder inspiraros en los outfits que dejan otras bloggers.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

I am in Chicisimo ( thanks María), if you like my outfits you can vote for them here: outfit 1 and outfit 2.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Estoy en Chicisimo ( gracias María). Si os gustan mis outfits podéis votarme aquí: modelain 1 y modelain 2.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

From now own if u have any question I'll give u an answer on the side bar of the blog : )

------------------------------------------------------------------------------------------------

A partir de ahora si tenéis alguna pregunta os contestaré en la side bar del blog ; )



Hope u like!!!!!/ Espero que os guste

19 comentarios:

  1. You are gorgeous as always!!!And congrats for your pictues!!Staning!!

    ResponderEliminar
  2. Great look and I hope you had amazing time with your girls! Regards!

    ResponderEliminar
  3. Is that the Chanel bag? Because if it is, a gorgeousness like that should not be left unmentioned! I love the sequined leggings and the girls night out sounds like LOTS of fun!

    ResponderEliminar
  4. Oleee!!Que guapa!!Di que sí, que la cmbinacion leggings-camiseta anha es de lo mas comoda y chic!
    Me ha hecho un monton de gracia la "cronica" de vuestra noche!Si la gente os mira mal pero para ellos muertos de envidia que estaran! A mi t m pasa a veces q siento q estaran pensando que soy una cursi, una loca o una pija...y lo soy!!jaja asi que porque avergonzarme!jajaja
    que guay que te hayan puesto en un flyer!Si es que la foto es superchula!!
    Y tus amigas van ideales todas!
    Besitoss!!

    www.meencantamiropa.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. love this look girl so cute n i love leggings too they're almost replacements for pants n jeans!

    ResponderEliminar
  6. U look gorgeous babe!! Hope u had a stunning wknd! xx

    ResponderEliminar
  7. Qué monas íbais todas y especialmente tú. Me encanta el resultado del print-chanel. Genial!
    bss guapa
    ;-)

    ResponderEliminar
  8. Estás estupenda, gracias por tu comentario.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  9. Tipazo, osadía y todo simpatía... estás fantástica con cualquier outfit y con este en particular.
    Besos.

    ResponderEliminar
  10. great honey! nice blog! :D I LIKE IT

    I follow you, i hope you follow me toooo????

    i`m happy if you follow me toooo with bloglovin ;)

    kisssss from germany ;*)

    ResponderEliminar
  11. pues hija, que te digan lo que les salga de las narices, la que es estupenda, lo es Y PUNTO!! :D:D:D
    me encantan esos leggings ^_^ me encanta el outfit :)

    un besitooooo

    ResponderEliminar
  12. honey, your style is gorgeous!!!!! LOVE it!!!

    ResponderEliminar
  13. Que gran verdad la que tu dices!
    con lo bien que se lo pasa una haciendo el "payasico" con las amigas...la gente no lo entiende y es por envidia...seguro!
    jaja
    Muy mona la chaquetita...muy guapa!
    MUAKS!

    ResponderEliminar
  14. Pues yo os veo tremendas de estupendas a las 4. Ideal tu outfit totalmente rompedor. Pegas mucho en las portadas. Con ese buen rollo que desprendes, no me extraña.


    xoxo
    B* a la Moda

    ResponderEliminar

Thanks for coming to say Hello!!!! You can contact me and ask anything sissyalamode@gmail.com

Gracias por pasarte y dejar un comentario!!! me puedes preguntar lo que quieras sissyalamode@gmail.com